Da wirst du wohl enttäuscht werden. Es gibt auch keinen plausiblen Grund XviD/DivX Unterstützung in Android einzubauen. Android setzt standardmäßig auf H.264 im MP4 Container, wie andere moderne Geräte auch.

H.264 ist XviD auch technisch weit überlegen.

MPEG-4 Part 2 - Wikipedia, the free encyclopedia
H.264/MPEG-4 AVC - Wikipedia, the free encyclopedia

Handbrake hat sich als brauchbares Werkzeug herausgestellt um konforme MP4 Videos zu erstellen. Einfach das iPhone Profil verwenden und ggf. die Viedoauflösung an die Auflösung des Bildschirms anpassen.

HandBrake