Also ehrlich gesagt hatte ich etwas Angst es auszuprobieren da ich derzeit nur echt wichtige E-Mails im Posteingang habe aber da mein Hero an einem Exchange Server hängt hätte ich ja immernoch den Ordner "Gelöschte Objekte" also hab ichs mal probiert und kann es ebenfalls nicht bestätigen. Der Hero bzw. das HTC-Mail fragt auch dann brav nach wenn ich nur im Widget auf den kleinen Mülleimer klicke.

Da mir Dein Problem aber irgendwie bekannt vorkommt würde mich interessieren welche Firmware-Version Du auf Deinem Hero hast. Ist es vielleicht die "alte" bzw. erste Version? Vielleicht ist das ein Bug im HTC-MailApp der ihnen aufgefallen und im aktuellen ROM behoben ist.

Nur eine Idee ;-)

Also ich hab das 2.73.405.5 drauf, Du auch?