Hallo ihr Lieben!
Vielen Dank für die Hilfe!
Nach der Anleitung hat alles geklappt, auch wenn es anstrengend war, alles umzuformatieren. Ich weiß nicht, ob es der beste Weg war, aber ich habe nun die Tabelle per Hand

in Thunderbird übretragen (da ich dort eh mal eine DB haben wollte) und dann als CSV ausgegeben. Danach in vCard umkonvertiert und ins Telefon gezogen. (
CSV to vCard )
Einziger Nachteil: Die Umlaute waren weg. Ist bei 360 Kontakten etwas mühseelig, aber immerhin muss man nicht jeden manuell eingeben.
Vielen Dank für die Hife und liebe Grüße,
Skye