das flashen mit der veränderten update.zip ist immer das gleiche. so wird auch gerootet oder nen nandroid-backup gemacht. die update.zip, die benutzt wird macht nur den unterschied.

hier mal ein sehr gut bebilderter blogeintrag, wo gerootet wird: Manolis Blog - HOWTO: Root the Motorola Milestone