Ich habe den Fehler gefunden und versuche den WalkAround mal zu beschreiben:
Das Elend passiert, weil ich zunächst mein Outlook mit meinem Google-Account synchronisiere (via CompanionLink) und dann mein G1 mit meinem Google synchronisiere.
Geht sehr gut, kostet aber Geld.
Bei einigen Kontakten habe ich im Outlook im Datenfeld "IM-Adresse" die ICQ-Nummer eingetragen. Diese übernimmt Google als "Google-Talk" Adresse.
Nun hat man zwei Möglichkeiten: Entweder man trägt im Feld "IM-Adresse" nichts ein oder man ändert in der Google-Kontaktoberfläche den Eintrag von "Google-Talk" in "ICQ".
Beides ist nicht schön, ich habe aber keine Möglichkeit gefunden, wie man Google sagen kann, dass die die "IM-Adresse" als "ICQ" interpretieren sollen...
Allen ein sonniges WE
Susanni