Ich halte es für einen Fehler vom aeramobile.

Richtig ist, dass sowohl Safari, als auch der im Android integrierte auf dem Webkit basieren. Somit ist der in Android integrierte Browser schon irgendwie mit Safari verwandt, aber eben nicht Safari. Warum man da noch Safari auf dem Handy will weiß ich auch nicht...