Hast du vielleicht die App "Eigene Dateien" deinstalliert? Die standard Galerie zeigt nämlich keine Bilder an, sondern reicht diese normalerweise an die besagte App weiter.