Ah danke, mit Contact2SIM funktioniert es. Zumindest mit CyanogenMod 5.0.8. Aber da funktioniert auch das telefoninterne Programm unter Kontakte -> Importieren/ Exportieren.

Versuche jetzt nochmal Cyanogen 6.0.0 stable und dann da Contact2SIM.