@lukas:

deine MTP-App funktioniert ja offenbar.
Also nicht interne SD-Karte löschen.
Dein Problem ist das Kies am PC.
Dem fehlen die Treiber.
Hast du es neu installiert - als Admin gestartet - Treiberwiederherstellung gemacht - sofort danach Windows-Neustart und warten bis nach dem Hochfahren die Treiber installiert werden - dann Kies schliessen - dann Handy verbinden und dann Kies starten?

Wenn nicht, dann mach das mal.
Wichtig: Kies immer als Administrator starten (Rechtsklick auf das Progi, etc.). Notfalls auch die UAC vorübergehend ausschalten.

J