Danke dir nitah ich hab es gerade wie von dir beschrieben versucht.
Den Ordner /sounds/music/ angelegt und MP3s rein kopiert, danach das Handy
neu gestartet (der Ordner /.albumthumbs hab gibts bei mir nicht ).
Leider werden mir noch immer keine Titel in der Musik App. angezeigt.

Hat evtl. noch wer eine Idee ?

Gruß Alex