Seltsam. Bei mir hats funktioniert... Hat das insmod geklappt, was sagt denn lsmod? Ansonsten, irgendwas interessantes im Kernel Log (dmesg)?
Edit:
busybox funktioniert? Sprich, hast du ein chmod 755 /system/bin/
busybox gemacht nach dem push? Ist bei Windows notwendig.