in diesem thread ist beschrieben (englisch) wie man den hero wieder neu rooten kann:
If you flashed the original RUU_Hero_HTC_WWE_2.73.405.5 and got the new hboot - xda-developers
danach kannst du wieder das alte rom, bzw vorzugsweise das modaco 2.2, aufspielen. ein backup würde aber wie gesagt wieder auf das alte rom zurück führen.
imho wäre es am sinnvollsten das modaco rom mal aufzuspielen, welches dem aktuellen htc rom entspricht, aber schon gerootet ist. dann das gerät neu von hand einrichten. mit dem alten backup würdest du ja wieder beim alten (langsamen) rom landen.