vermutlich wurde zumindest dieses layout mit HorizontalScrollView realisiert:
HorizontalScrollView | Android Developers

jetzt kommt natürlich die frage auf, wie man die daten aus der liste mit der horizontalscrollview verbindet. einen Listadapter gibt es ja nicht. tricky, tricky...