Ich nutze die app auch sehr gerne. Das mit den Label hatte ich aber nie ausprobiert. Aber hier steht wie es geht AK Notepad 1.7.1 released! | AK Production

Labels werden automatisch erzeugt wenn ein hash tag in den notizen ist:

Meine geheime android-hilfe.de notiz #label_1