Ist immer noch der selbe Link. Evtl musst du es auch mit http anstatt https versuchen (siehe hier: Installing the Android 1.6 SDK | Android Developers).
Allerdings lässt sich das Plugin offenbar nicht (mehr) manuell runterladen, sondern nur über den Eclipse Software Downloader.