HSDPA (Highspeed Downlink Packet Access) setzt auch auf dem UMTS Standard auf. Ähnlich wie GPRS auf dem GSM Standard aufsetzt.

Insofern ist es korrekt, dass das Telefon UMTS anzeigt, da es sich auch bei verfügbarem HSDPA im UMTS Netz befindet. Einige Telefone haben eine erweiterte Anzeige, die dediziert anzeigt wenn HSDPA verfügbar ist.

Soweit mir bekannt und ersichtlich differenziert das G1 jedoch nicht danach.

Gruß,
Bexman