Für Ubuntu brauchst du keine Treiber installieren eine neue udev-Regel reicht. Die Befehle sind aber die selben. Du kannst dir fastboot selber kompilieren oder von der
HTC Seite laden. Und
adb gibt es im
SDK für Linux.
Bei mir zuhause läuft auch Ubuntu...
mfg, max!