Richtig. Es geht. Mit
Root klappt es auch bei meinem T-Mobile G1.
Da haste dann beim WiFi Tether nicht so nen "Kabelsalat"

.
Bevor ich mein Handy gerootet hatte hab ich das auch mit Pda-Net gemacht. Es hat zumindest funktioniert. Allerdings ist es so cooler

.
Für messagin via msn sind mehrere Programme zu empfehlen.
Ich benutze Meebo. Du erwähntest allerdings auch schon eBuddy. Einige nutzen auch noch IM+. -> Geschmackssache. Da das Moto ja mit android läuft, hast du im Market viele Programme die dir das Leben erleichtern
Mfg Henrik