Wenn man in Android ein Text markiert und dann auf markierte länger draufdrückt erscheint ein Popupmenü "Text bearbeiten" mit Auschneiden und Kopieren. Ich würde dem gern einen eigen Menüpunkt hinzufügen, mit eigener Funktionalität. Weiß jemand, ob das möglich ist? Und wie?

Das dürfte ziemlich hart im Android-OS selbst verwurzelt sein. Möglich da noch einen Punkt hereinzupacken sollte es dennoch sein (Android ist schließlich OpenSource), jedoch dann nur, wenn du dir ein eigenes CustomRom bastelst. Da bist du dann im Forum OS-Entwicklung oder bei den xda-devs besser aufgehoben

__________________
Meine App: Die Cocktail App für Android™ - jetzt im Market (PRO)

Naja, kann ja nicht die Lösung sein, für eine App eine neues Custom ROM zu generieren

Selbst Windows erlaubt Sachen im Kontextmenü hinzu zufügen. Beim Androiden muss es auch gehen.

Naja, du kannst schon ein Context-Menü hinzufügen. Überschreibste in deiner Activity die onCreateContextMenu-Methode. Dann kriegst du ein Context-Menü, wenn du lange auf den EditText klickst. Also nicht wirklich das was du suchst. Alternativ kannste auch nen OnLongClickListener auf das EditText setzen...

Wenn du quasi den Text noch auswählbar haben möchtest... dann musste das ganze per onTouch machen. Jedoch wirst du da vermtulcih nicht allzuviel spaß mit haben, das original-behaviour nachzuempfinden.

__________________
Meine App: Die Cocktail App für Android™ - jetzt im Market (PRO)

Ja, in einer selbstständigen Applikation würde ich das auch so machen, ich will aber eine Art Dienst machen, der in dem Systemcontextmenü auftaucht und ausgewählt werden kann. Und zwar in allen Textfenstern, wo auch das KOntextmenü erscheint, egal welche Anwendung.

das wird wohl so nicht gehen.

wenn das bei windows geht super - aber es ist Android

__________________
App Entwicklung
Latest apps: Media Streamer BETA | DailyCash | MoneyManager ( PRO | HD )