cyberversum

Also, manchmal stellen sich bei mir die Nackenhaare auf, wenn ich mit den Textbausteinen einer App konfrontiert werde. Für mich ist es sogar ein K.O.-Kriterium, wenn ein App im Market schon mit Rechtschreibfehlern vorgestellt/beschrieben wird...oder man gar nicht versteht, wofür das Ding gut sein soll. Da helfen erst die Kommentare weiter. Okay...ich bin von Berufes wegen sprachlich schon pingelig, aber es ist auch einfach mein ganz persönlicher Qualitätsanspruch.

Deshalb mal etwas in eigener Sache:
Ich bin als angestellter "Katalog"-Texter für die Erstellung von sachlichen, informativen und "nüchternen" Produktbeschreibungen und Anleitungen zuständig. Oberstes Gebot hierbei: Kein Schnickschnack, kein Werbe-Sprech, knackige Herausstellung des USP, allseits verständlich und doch verkaufsfördernd.

Wenn ich hier dem einen oder anderen unter die Arme greifen kann: Nur zu! Das könnte bei Anleitungen, Hinweisen, Beschreibungen, Kommandos etc. der Fall sein. Also im Prinzip alles, was mit dem Text rund um Euer App zu tun hat.

So, das war´s auch schon