Hallo. Als neues Mitglied möchte ich zunächst alle begrüssen.
Zur Antwort von rolandti

lege ich noch eins oben auf. Es geht noch besser

.
Das Handy bzw. Android sollte gerootet sein.
Vorgehensweise:
1. Installieren von MobileNavigator Europa
2. Karten installieren
3. Ordner Navigon (/sdcard oder /sdcard/external_sd) in Navigon_EU umbenennen.
4. Installieren von MobileNavigator USA
5. Karten installieren
6. Ordner Navigon (/sdcard oder /sdcard/external_sd) in Navigon_US umbenennen.
7. In den Ordner /data/data/com.navigon.navigator_checkout_eu40/files wechseln
8. NaviKernelConf.ini editieren und in allen Pfadangaben Navigon durch Navigon_EU ersetzten.
9. In den Ordner /data/data/com.navigon.navigator_checkout_us/files wechseln
10. NaviKernelConf.ini editieren und in allen Pfadangaben Navigon durch Navigon_US ersetzten.
FERTIG.
Es können jetzt die Europa und USA Versionen gestartet werden. Laufen beide gleichzeitig, wer es braucht.
Allerdings muss man das richtige ICON (Farbunterschied) für die jeweilige Version herausfinden.
Ich habe die Lösung noch nicht gefunden, wie man das ICON bzw. die Beschriftung ändern kann. Wer es weiss, immer her damit.
So, nun hoffe ich auch etwas beigetragen zu haben und wünsche viel Spaß in den USA mit dem Navigon MobileNavigator 3.5.4.
Lg Andreas