Hi, kann hier jemand chinesisch?
Ich hab hier einen 2k kleber aus china aber ich verstehe den beipackzettel nicht xD

Im verhältnis 1:1 dauert es ewig bis er hart wird und die klebekraft ist nur mäßig... soll aber DER Kleber sein :-)

Bin echt ratols, brauche dringend Eure Hilfe :-) :-)

Hier der zettel auf wunsch schick ich das bild auch nochmal per mail ;-)


Thx

Lg

Fist

Sent from my MZ601 using Tapatalk

Miniaturansicht angehängter Grafiken

   

Schon einmalmal versucht den ordentlich glatt zu bügeln und mit Google Goggles was rauszuholen?

__________________
To the developers: Use crowdin.net for translation of your app, with the help of your users. - Visit: www.crowdin.net I´ve translated: WakeVoice, E-Mail Notifier, SMS Notifier - just contact me if you want to see your app in German

https://docs.google.com/document/d/1...thkey=COHS6bQK

__________________
CyanogenMod 7 Nightly - AmonRa Recovery 2.0 - Nexus One
Kein Support via PN und E-Mail. Bitte das Forum nutzen.
"Es ist Mode geworden, die Freiheitsrechte des Bürgers in den Mittelpunkt zu stellen." - Siegfried Kauder

Ja oder so...
Wie gesagt, wenn man das ordentlich scannt sollte da auch was ordentliches rauskommen

__________________
To the developers: Use crowdin.net for translation of your app, with the help of your users. - Visit: www.crowdin.net I´ve translated: WakeVoice, E-Mail Notifier, SMS Notifier - just contact me if you want to see your app in German

Verlust der grünen Wange :rotfl:

__________________
Das Problem zu kennen, heißt nicht auch die Lösung zu wissen (Silvia Neid, Bundestrainerin)

Die meisten mir bekannten 2k Kleber aus der Tube verwenden ein Mischungsverhältnis von 1 zu 2. Meistens 1 Teil Härter zu 2 Teilen Binder. Versuch macht Kluch. :-)
Rein vom Gefühl her würde ich sagen, die Tube mit der roten Kappe ist der Härter.

__________________
Der Begriff "Vegetarier" kommt aus dem Indianischen Sprachraum und bedeutet: Einer der nicht gut jagen kann.

Werde mal mit 2:1 probieren, google hat bei mir ziemlich ähnlichen müll ausgeworfen ;-)

Noch mal thx :-)

Sent from my MZ601 using Tapatalk

Made my Day!! Danke!

Hey Leutz, ich kann chinesisch. Aber leider nicht lesen^^
Scan das richtig ein und gib mir den Text (Als Buchstaben, nicht als Bild!!!) und ich kann ihn von Google Übersetzer vorlesen lassen und dir dann sagen, wie's geht.

__________________
MfG, Silverstreet

Danke drücken geht schneller als danke sagen.