Jetzt kostenlos registrieren. Mitglieder surfen ohne Werbung auf Android-Hilfe.de!
Zurück   Android-Hilfe.de > Weitere Themen > Smalltalk und Offtopic

Endreud oder Android

Das Thema "Endreud oder Android" befindet sich unter Smalltalk und Offtopic auf Android-Hilfe.de.


Umfrageergebnis anzeigen: Wie spricht man Android aus?

Deutsch 33 30,56%
Englisch 63 58,33%
Beides 12 11,11%
Teilnehmer: 108. Du darfst bei dieser Umfrage nicht abstimmen

Antwort

 

Themen-Optionen Ansicht
Alt 11.12.2011, 12:53   #1 (permalink)
Junior Mitglied
 
Benutzerbild von StillCrazy

Modell: Galaxy Nexus i9250

Registriert seit: 23.11.2011
Beiträge: 46
Abgegebene Danke: 64
Erhielt 13 Danke für 5 Beiträge
Standard Endreud oder Android

Gibt es eigentlich eine "korrekte" Aussprache? Spricht man Android deutsch oder englisch aus? Oder ist das egal und jedem selbst überlassen?
__________________
Ahoi, Bernd
Still crazy after all these years
StillCrazy ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.12.2011, 13:05   #2 (permalink)
Erfahrener Benutzer
 
Benutzerbild von Angel

Modell: Samsung Galaxy S2 (I9100)

Registriert seit: 13.12.2010
Beiträge: 233
Abgegebene Danke: 114
Erhielt 57 Danke für 49 Beiträge
Standard AW: Endreud oder Android

keine ahnung wie es die anderen machen, ich spreche es englisch aus
__________________
lg

angel
Angel ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.12.2011, 13:11   #3 (permalink)
Android Experte
 
Benutzerbild von Stoan

Modell: LG P990 Optimus Speed

Registriert seit: 16.04.2011
Beiträge: 584
Abgegebene Danke: 287
Erhielt 96 Danke für 76 Beiträge
Standard

Warum sollte man es denn deutsch aussprechen? Man sagt ja auch nicht "Google" sondern "Gugl".

Sent from my Optimus 2X using Tapatalk
__________________
HowTo: Forenuser des Monats werden

Grüße aus Tirol
Stoan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.12.2011, 13:18   #4 (permalink)
Android-Hilfe.de Mitglied

Registriert seit: 23.07.2011
Beiträge: 193
Abgegebene Danke: 5
Erhielt 36 Danke für 19 Beiträge
Standard AW: Endreud oder Android

Ich sprech es einfach Deutsch aus...
Richtig oder Falsch wird es da wohl nicht geben muss ja jeder selber wissen.
Hört sich ja auf Deutsch auch nicht wirklich bescheuert an also jeder wie er mag ^^
Faulpelz_92 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.12.2011, 13:22   #5 (permalink)
Android Guru
 
Benutzerbild von Elting

Modell: Samsung Galaxy Nexus

Registriert seit: 19.09.2011
Beiträge: 1.506
Abgegebene Danke: 498
Erhielt 284 Danke für 218 Beiträge
Standard AW: Endreud oder Android

Gegenüber meinen IPhone nutzenden Freunden sage ich 'Ändreud' und ernte immer Lacher... aber ich glaube nicht wegen der Aussprache...
__________________
Galaxy Nexus | AOKP MS5 | LeanKernel 3.8.0
HANNSpad | AOKP Build 36 | antibyte v12
Webspace gefällig? Klick mich bei minus! 11 GB für dich, 1 GB für mich!
Elting ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 11.12.2011, 13:31   #6 (permalink)
Team-Manager
 
Benutzerbild von TimoBeil

Modell: z. Zt. Dell Streak; Samsung Galaxy Tab 7.0 Plus; iPad 2 (3G)

Registriert seit: 20.09.2010
Beiträge: 2.800
Abgegebene Danke: 725
Erhielt 929 Danke für 696 Beiträge
Standard AW: Endreud oder Android

Ich spreche es auch deutsch aus. Aus dem einfachen Grund, weil ich "Denglisch" einfach nur peinlich finde. Zumal leider diejenigen, die den geringsten Schimmer von Englisch haben, am häufigsten mit englischen Begriffen um sich werfen und bei Nachfrage (natürlich) nicht wissen, wovon sie eigentlich reden. Jedenfalls gibt es den Androiden auch im Duden.
Klar, wenn man konsequent alle Betriebssysteme gleich aussprechen wollte, wäre die englische Aussprache schon in Ordnung. Dann möchte ich aber von den Englisch-Befürwortern auch Linux englisch ausgesprochen hören
__________________
Beste Grüße

TimoBeil

PN bitte nur in Ausnahmefällen - Fragen gehören ins Forum...

Bitte beachtet die Forenregeln

ab 1998: Siemens C10D->C35i->Motorola V2880->Philips Fisio->Motorola T720->Palm Treo->MDA Vario1->Nokia Communicator 9210->9300->Nokia E61->Motorola Q9->MDA Vario2->MDA Pro->HTC TouchHD->HD2->Dell Streak->SGT->GT 7.0+
TimoBeil ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.12.2011, 13:32   #7 (permalink)
Fortgeschrittenes Mitglied
 
Benutzerbild von Dr.Andre

Modell: HTC Sensation

Registriert seit: 28.11.2011
Beiträge: 326
Abgegebene Danke: 72
Erhielt 32 Danke für 24 Beiträge
Standard AW: Endreud oder Android

Ändreud

Hier fehlt ne Umfrage.
Dr.Andre ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.12.2011, 14:32   #8 (permalink)
Erfahrener Benutzer
 
Benutzerbild von Angel

Modell: Samsung Galaxy S2 (I9100)

Registriert seit: 13.12.2010
Beiträge: 233
Abgegebene Danke: 114
Erhielt 57 Danke für 49 Beiträge
Standard AW: Endreud oder Android

wie ich linux ausspreche ist vollkommen wurscht da ich es eh nicht nutze
__________________
lg

angel
Angel ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.12.2011, 14:56   #9 (permalink)
Erfahrener Benutzer
 
Benutzerbild von Keylan

Modell: Nexus S

Registriert seit: 11.09.2011
Beiträge: 208
Abgegebene Danke: 18
Erhielt 40 Danke für 27 Beiträge
Standard AW: Endreud oder Android

Die Frage lässt sich leicht geabtworten.

Es ist ein Eigenname, somit gibt es nur eine "richtige" aussprache und das ist, nach dem es ein Produkt aus USA ist, die englische.

Allerdigns ist gelebte Sprache kein klar definiertes Medium. So kann jede Gruppe (ab zwei Teilnehmern) Worte und Beriffe neu setzen. Man also nicht umbedingt von "Richtig" oder "Falsch" sprechen. Denn Sprache hat das Ziel der Komunikation, und wenn die Komunikation gelingt, dann funktioniert die Sprache und muss annerkannt werden.

Es Spricht also nichts Dagegen wenn man mit seinen 5 Kumpels die deutsch Aussprache wählt. Will man mit einem Werbetext den ganzen deutsprachigen Raum ansprechen ist die orginäre englische Ausprache zu empfehlen.

Geändert von Keylan (11.12.2011 um 15:24 Uhr)
Keylan ist offline   Mit Zitat antworten
Folgende Benutzer bedanken sich bei Keylan für diesen Beitrag:
cybot (12.12.2011), hansi300786 (11.12.2011), mobileschorsch (11.12.2011)
Alt 11.12.2011, 15:02   #10 (permalink)
Ehren-Mitglied
 
Benutzerbild von ehrles

Modell: CleanBank-Rom... {The REAL GoogleExperience}

Registriert seit: 03.10.2010
Beiträge: 5.717
Abgegebene Danke: 839
Erhielt 829 Danke für 744 Beiträge
Standard

Ändreud ... Und dann Androoiiid weil keiner checkt was ich meine

Gesendet mit der Android-Hilfe.de-App
__________________
>>>Verkaufe 17Zoll Widescreen Laptop-200Euro VHB !<<<<<
http://short4u.de/4fc1409e90a3b
Suche Laptop für die Uni , 11-13 Zoll !
http://short4u.de/4fc140f91a8fd
ehrles ist offline   Mit Zitat antworten
Folgende Benutzer bedanken sich bei ehrles für diesen Beitrag:
cybot (12.12.2011), kolibree (12.12.2011), Korny89 (12.12.2011)
Antwort

Stichworte
-

Themen-Optionen
Ansicht


Ähnliche Themen

Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Wünsche für Android Ice Cream Sandwich oder das nächste Android Update THE-E Android Allgemein 9 26.08.2011 10:14
Beendet: [Beendet] B/T Full Desktop PC gegen € oder Android oder Notebook chrisjac1986 Beendete Inserate (Marktplatz-Archiv) 13 28.02.2011 10:46
Nexus One oder Desire oder welches Android-Handy? Latti Allgemeine Kaufberatung 10 02.01.2011 10:11
Suche: G1 oder Magic oder anderes Android mit root joschijoschi Beendete Inserate (Marktplatz-Archiv) 0 07.02.2010 10:32




Du liest gerade: "Endreud oder Android" unter "Smalltalk und Offtopic" auf Android-Hilfe.de.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO
© Android-Hilfe.de 2012 - All rights reserved.