Ansagen bei Sprachausgabe "Synthetisiertes Deutsch" (Text to Speach für Straßennamen)

J

Johan

Dauergast
255
chattiewoman schrieb:
Ganz genau, das "in die XY-Straße" gibt es jetzt auch.

Grundsätzlich wird das Gleiche gesagt wie vorher auch, nur halt mit neuer Stimme und geringfügig anderen Wortlaut, wobei du den sogar selber ändern kannst. Nutze aber die aktuellste Version (also nicht google-Play), denn nur dann sind - soweit ich weiß - alle Korrekturen für die deutsche Sprache drin, die ich selbst eingebaut habe.
Kann es sein, dass Du bei Deinen Änderungen die synthetische Sprachausgabe ruiniert hast? Habe im Herstellerforum gelesen, dass du da geändert hast und z. B. statt "biegen Sie links ab in die Straße xy-Straße" "biegen Sie links ab Richtung xy-Straße".

Ich habe die Version 1.3.24 aus dem Playstore und der gibt schon die Version mit "Richtung" aus. Leider funktioniert das nur direkt beim Abbiegen. Bei den Vorankündigungen (500 und 200 Meter) kommt jetzt nur noch "Richtung xy-Straße" das "in 200 Metern biegen Sie links ab " davor wird nicht ausgegeben :-(

Bin die gleiche Strecke mehrmals abgefahren: Mit "Synthetischem Deutsch" fehlen die Richtungen bei den Vorankündigungen, bei der normalen Deutschen und der synthetischen Englischen (ist aber wg. der Straßennamen, die dann englisch ausgesprochen werden, unbrauchbar) kommt (vorab) die Richtung (in 200 meters turn left to xy-street).

Damit ist die Navigation mit der synthetischen Deutschen Stimme derzeit leider unbrauchbar, es sei denn, man sieht aufs Display (aber das lenkt vom Verkehr ab und sollte nur in Ausnahmefällen notwendig sein).
 
Zuletzt bearbeitet:
Johan schrieb:
Kann es sein, dass Du bei Deinen Änderungen die synthetische Sprachausgabe ruiniert hast?
Welch böswillige Unterstellung *g* Bei mir funktioniert sie hervorragend ;-)

Habe im Herstellerforum gelesen, dass du da geändert hast und z. B. statt "biegen Sie links ab in die Straße xy-Straße" "biegen Sie links ab Richtung xy-Straße".
Was du da gelesen hast, war ein Zwischenstand. Aktuell (bei mir) ist "Biegen Sie links ab auf xy-Straße" (kürzer).

Ich habe die Version 1.3.24 aus dem Playstore
Ich habe bereits an anderer Stelle geschrieben, dass diese Version bitte nicht zu verwenden ist, zumindest nicht für TTS. Du benötigst entweder mindestens Version 1.3.26, oder aber du überschreibst die Navigation.xml (im App-Installationsverzeichnis) mit der Version von meiner DropBox (siehe Link einen Abschnitt weiter unten).
Am allerbesten nimmst du die allerneuste App-Version: http://download.mapfactor.com/mapfactor_navigator.apk

und der gibt schon die Version mit "Richtung" aus. Leider funktioniert das nur direkt beim Abbiegen. Bei den Vorankündigungen (500 und 200 Meter) kommt jetzt nur noch "Richtung xy-Straße" das "in 200 Metern biegen Sie links ab " davor wird nicht ausgegeben :-(
Der Fehler lag bei Mapfactor (Navigation.xml) und nicht bei mir: http://forum.mapfactor.com/discussion/comment/6982#Comment_6982
Ich habe es sogar für MapFactor korrigiert, siehe hier: Test of Android version 1.3.2x - MapFactor Forum
 
  • Danke
Reaktionen: denkmawos und Johan
chattiewoman schrieb:
Was du da gelesen hast, war ein Zwischenstand. Aktuell (bei mir) ist "Biegen Sie links ab auf xy-Straße" (kürzer).
Yep! Habe jetzt die neueste Version drauf. So passt das.

Danke!
 
Etwas offtopic hat aber mit der Sprachausgabe zu tun.

Kann man kurzfristig mit einem Klick die Sprachausgabe für kurze Zeit unterbinden (und dann wieder aktivieren)?
Habe das bisher nur über die Einstellungen bzw. die Lautstärke regeln können.
 
Lucky2012 schrieb:
Kann man kurzfristig mit einem Klick die Sprachausgabe für kurze Zeit unterbinden (und dann wieder aktivieren)?
Habe das bisher nur über die Einstellungen bzw. die Lautstärke regeln können.
Das war schon der richtige Weg.
 

Ähnliche Themen

K
Antworten
6
Aufrufe
783
kmfrank
K
D
Antworten
2
Aufrufe
2.427
DON-Hans
D
gigaexpress
  • gigaexpress
Antworten
14
Aufrufe
1.540
magicw
magicw
Zurück
Oben Unten