Google Docs Bearbeitung nur Englisch?

Ab Froyo ist es ja möglich unter http://docs.google.com Dateien zu bearbeiten. Bei mir funktioniert das allerdings nur, wenn ich in den Einstellungen von "Text + Tabellen" die Sprache auf "Englisch" switche, mit der Einstellung "Deutsch" habe ich keine Bearbeitungsfunktion - ist das normal?