Google Mail Labels entfernen

Hallo. Kann man in Google Mail von den doppelten Labels entfernen?
SGS2 zeigt jetzt ploetzlich zum einen 'Papierkorb' und '[Imap]/Trash' und zum anderen 'Gesendet' und '[Imap]/Sent' an. Das Imap/Trash und Imap/Sent sind neu. kann man die entfernen? Ist ja das gleiche: Gesendet:'Sent' und Papierkorb:'Trash'.
MfG.

Verwendest du K-9 Mail oder ein anderes alternatives Mailprogramm? Bei mir ist es nämlich auch so, dass diese Labels auftauchen, ich benutze K-9 Mail. Bei der GMail App werden diese Labels nicht erstellt.

Gesendet von meinem GT-I9100

Danke fürs Gespräch....

Gesendet von meinem GT-I9100

Wer nicht will, der hat schon