1. Nimm jetzt an unserem 2. ADVENT-Gewinnspiel teil - Alle Informationen findest Du hier!

P1 aus China - EU Firmware gesucht

Dieses Thema im Forum "Huawei Ascend P1 Forum" wurde erstellt von bmwled, 05.08.2012.

  1. bmwled, 05.08.2012 #1
    bmwled

    bmwled Threadstarter Neuer Benutzer

    Beiträge:
    20
    Erhaltene Danke:
    3
    Registriert seit:
    13.06.2011
    Hallo zusammen,

    ich habe eben mein U9200 erhalten.
    Allerdings ist die Sprache nur englisch und chinesisch.
    Gibt es denn eine Möglichkeit eine deutsche Version zu installieren?

    Besten Dank im voraus!
     
  2. Arcelor, 05.08.2012 #2
    Arcelor

    Arcelor Android-Ikone

    Beiträge:
    4,649
    Erhaltene Danke:
    511
    Registriert seit:
    06.11.2010
    Moin bmwled,
    hast Du denn bei der Android-Ersteinrichtung darauf geachtet, deutsch anzuwählen?
    Die Ersteinrichtung ist das, wo man z.B. sein Googlekonto, WLan-Schlüssel usw. eintragen muß.

    Gruß,
    Arcelor
     
    Zuletzt bearbeitet: 05.08.2012
  3. presseonkel, 05.08.2012 #3
    presseonkel

    presseonkel Team-Manager Team-Mitglied Team-Manager

    Beiträge:
    32,351
    Erhaltene Danke:
    31,516
    Registriert seit:
    08.09.2009
    Phone:
    Google Pixel - LG G5 -
    Wearable:
    LG Watch Urbane 2nd Edition LTE - LG Watch R
    @Arcelor:
    done und LG..:)
     
    bmwled und Arcelor haben sich bedankt.
  4. bmwled, 05.08.2012 #4
    bmwled

    bmwled Threadstarter Neuer Benutzer

    Beiträge:
    20
    Erhaltene Danke:
    3
    Registriert seit:
    13.06.2011
    Hallo,
    erstmal danke für das verschieben.
    Ich habe das Handy direkt in China gekauft.
    Hatte gedacht, dass man die Sprache wie bei anderen Android Handys frei wählen kann.
    Nun bleibt für mich nur noch die Möglichkeit wenn ich ein Image von einer europäischen Version installiere.
    Wenn einer für mich ein Backup zur Verfügung stellen würde, wäre ich ihm sehr dankbar.

    Grüße aus China!

    Der ursprüngliche Beitrag von 12:54 Uhr wurde um 12:56 Uhr ergänzt:

    Hallo,
    erstmal danke für das Verschieben.
    Ich habe das Handy direkt in China gekauft.
    Hatte gedacht, dass man die Sprache wie bei anderen Android Handys frei wählen kann.
    Nun bleibt für mich nur noch die Möglichkeit wenn ich ein Image von einer europäischen Version installiere.
    Wenn einer für mich ein Backup zur Verfügung stellen würde, wäre ich ihm sehr dankbar.

    Grüße aus China!
     
  5. Arcelor, 05.08.2012 #5
    Arcelor

    Arcelor Android-Ikone

    Beiträge:
    4,649
    Erhaltene Danke:
    511
    Registriert seit:
    06.11.2010
    Probiere mal folgendes:
    https://play.google.com/store/apps/...xLDMsImpwLmNvLmNfbGlzLmNjbC5tb3JlbG9jYWxlIl0.


    https://play.google.com/store/apps/...1bGwsMSwxLDEwNCwiY29tLmJydWNlLnNldGxvY2FsZSJd

    Der ursprüngliche Beitrag von 13:59 Uhr wurde um 14:10 Uhr ergänzt:

    Welche ICS-Version hast Du denn?

    Gucken unter Systemeinstellungen --> Über das Telefon --> Build-Nummer
    Die ganz aktuell deutsche ist die B219

    Kannst Du auch hier runterladen: http://www.huaweidevices.de/download.php?d=ascend-p1&f=HUAWEI-Ascend-P1-firmware(U9200-1,Android-4.0,V100R001C00B219,Europe-Normal.zip
     
    Zuletzt bearbeitet: 05.08.2012
    bmwled bedankt sich.
  6. presseonkel, 05.08.2012 #6
    presseonkel

    presseonkel Team-Manager Team-Mitglied Team-Manager

    Beiträge:
    32,351
    Erhaltene Danke:
    31,516
    Registriert seit:
    08.09.2009
    Phone:
    Google Pixel - LG G5 -
    Wearable:
    LG Watch Urbane 2nd Edition LTE - LG Watch R
    Besondere Ereignisse (und da gehört eine derartige Entfernung schon dazu..:)) rechtfertigen auch mal einen OT-Beitrag:

    Grüße zurück..:)

    btw: habe eben mal den Titel geändert, hoffe, der ist ok so?
     
    bmwled bedankt sich.
  7. Arcelor, 05.08.2012 #7
    Arcelor

    Arcelor Android-Ikone

    Beiträge:
    4,649
    Erhaltene Danke:
    511
    Registriert seit:
    06.11.2010
    Ich finde es mit dem jetzigen Titel auch besser.
    Konnte ja anfangs keiner wissen.
    Und nochmals danke für Deine Unterstützung. [​IMG]






    Will auch mal nach Kina ! [​IMG]
     
    bmwled und presseonkel haben sich bedankt.
  8. bmwled, 05.08.2012 #8
    bmwled

    bmwled Threadstarter Neuer Benutzer

    Beiträge:
    20
    Erhaltene Danke:
    3
    Registriert seit:
    13.06.2011
    Hallo,
    zunächst muss ich mich für die erstklassige Unterstützung bedanken.
    Mit so etwas habe ich nicht gerechnet.
    Auf dem P1 ist B115 installiert.
    Ist es möglich die deutsche "einfach" drüber zu installieren?
    Besten Dank nochmal!

    Grüße
     
  9. Arcelor, 05.08.2012 #9
    Arcelor

    Arcelor Android-Ikone

    Beiträge:
    4,649
    Erhaltene Danke:
    511
    Registriert seit:
    06.11.2010
    Wir sind hier auch im besten deutschsprachigen Android-Forum!

    Deine Frage kann ich Dir mangels Erfahrung nicht direkt beantworten.
    Aber es ist eine offizielle und die neueste Version.
    Es sollte funktionieren. Anleitung zur Installation ist im Download als PDF enthalten.

    Es stellt sich mir nur eine Frage. Wie sieht es mit dem Telefon an sich aus?
    Wird das dann in China funktionieren?
    Da müßten wir uns mal schlau machen.
    Ich meine auch, das es dazu schon diverse Threads gibt. Müssen wir also nach suchen.

    Solange würde ich mit einem Upgrade auf die B219 noch warten.
    Runterladen kannst Du dir die aber ja schon einmal für alle Fälle.

    Der ursprüngliche Beitrag von 14:39 Uhr wurde um 14:44 Uhr ergänzt:

    Hast Du es denn mit dem MoreLocale2 schon ausprobiert?
    Das dürfte doch schon zumindest für China ausreichen und funktionieren?
     
    bmwled bedankt sich.
  10. janosch4001, 05.08.2012 #10
    janosch4001

    janosch4001 Fortgeschrittenes Mitglied

    Beiträge:
    355
    Erhaltene Danke:
    51
    Registriert seit:
    21.06.2011
    Phone:
    Sony Xperia Z2
    Sollte nicht gehen da es zwei verschiedene Versionen sind das aus China ist anders als das für Europa aber einfach Versuchen das 219 Update von der deutschen Huawai Seite installieren entweder gehts oder die Installation wird verweigert.

    Gesendet von meinem U9200 mit der Android-Hilfe.de App
     
  11. Arcelor, 05.08.2012 #11
    Arcelor

    Arcelor Android-Ikone

    Beiträge:
    4,649
    Erhaltene Danke:
    511
    Registriert seit:
    06.11.2010
  12. janosch4001, 05.08.2012 #12
    janosch4001

    janosch4001 Fortgeschrittenes Mitglied

    Beiträge:
    355
    Erhaltene Danke:
    51
    Registriert seit:
    21.06.2011
    Phone:
    Sony Xperia Z2
    Es gibt mich eine World Version endet aber auch mit 219...

    Gesendet von meinem U9200 mit der Android-Hilfe.de App
     
  13. bmwled, 05.08.2012 #13
    bmwled

    bmwled Threadstarter Neuer Benutzer

    Beiträge:
    20
    Erhaltene Danke:
    3
    Registriert seit:
    13.06.2011
    Hallo,
    auch wenn ich das mit dem besten deutschsprachigen Android Forum bisher noch nicht wusste, jetzt merke ich es!! :thumbsup:
    Mir ist die europäische Firmware lieber, weil dann verschwinden nämlich auch die ganzen chinesischen Whatsapp/Facebook-Programme...
    Ich bin grade eben dabei die ZIP-Datei herunterzuladen.
    So um 22 Uhr (35 Minuten) ist der Download fertig.
    Dann mach ich mich mal ans Werk.
    Mehr als schief gehen kann es ja nicht.
    Ich werde mich später noch einmal melden...

    Bis dahin & Grüße nach "good old germany"!!
     
  14. Arcelor, 05.08.2012 #14
    Arcelor

    Arcelor Android-Ikone

    Beiträge:
    4,649
    Erhaltene Danke:
    511
    Registriert seit:
    06.11.2010
    Du meinst diese?
    http://www.huaweidevice.com/tcpsdownload/downLoadCenter?category=&flay=software&downloadID=NDY0NjU=

    Wo sollte zwischen der europäischen und der internationalen ein Unterschied sein?
    Bzw. was ist der Unterschied? Mehr Sprachen?

    Der ursprüngliche Beitrag von 15:26 Uhr wurde um 15:28 Uhr ergänzt:

    Na dann viel Erfolg ins spannende Land :)

    Ich guckte eben irritiert auf die Uhr, hehe...

    Aber warum probierst Du nicht zuerst einfach nur MoreLocale2 aus?
     
    Zuletzt bearbeitet: 05.08.2012
  15. bmwled, 05.08.2012 #15
    bmwled

    bmwled Threadstarter Neuer Benutzer

    Beiträge:
    20
    Erhaltene Danke:
    3
    Registriert seit:
    13.06.2011
    Ich hab zwar nur 2 GB frei für 3G und der Monat ist erst am Anfang, aber die internationale FW nehm ich doch glatt auch noch mit. :)
    Wenn das klappt... :unsure:

    Hab mir das MoreLocale2 angeschaut.
    Klingt interessant aber ich denke nicht, dass dadurch der ganze unnütze China-Kram verschwindet.

    Grüße
     
  16. Arcelor, 05.08.2012 #16
    Arcelor

    Arcelor Android-Ikone

    Beiträge:
    4,649
    Erhaltene Danke:
    511
    Registriert seit:
    06.11.2010
    Da wirst Du sicherlich Recht haben.
    Nur ging das aus deinem Eingangsbeitrag nicht hervor und wenn Du sowieso in Kina bist, kannst Du mit den Apps und der Sprache ja vielleicht sogar was lernend anfangen :)
     
  17. bmwled, 05.08.2012 #17
    bmwled

    bmwled Threadstarter Neuer Benutzer

    Beiträge:
    20
    Erhaltene Danke:
    3
    Registriert seit:
    13.06.2011
    Achja...es gibt hier zwei Versionen:

    huawei p1 -

    Das U9200 und das T9200.
    Ich habe mich wie bereits erwähnt für das U9200 entschieden...


    Grüße

    PS: Bin schon länger hier, aber die ganzen Symbole/Zeichen kommen mir immer noch chinesisch vor...
     
    Zuletzt bearbeitet: 05.08.2012
  18. Arcelor, 05.08.2012 #18
    Arcelor

    Arcelor Android-Ikone

    Beiträge:
    4,649
    Erhaltene Danke:
    511
    Registriert seit:
    06.11.2010
  19. bmwled, 05.08.2012 #19
    bmwled

    bmwled Threadstarter Neuer Benutzer

    Beiträge:
    20
    Erhaltene Danke:
    3
    Registriert seit:
    13.06.2011
    Hallo,

    also ich hab das ganze Telefon jetzt erst einmal mit MoreLocale 2 auf Deutsch gesetzt!
    Morgen werde ich versuchen nach deiner geposteten Anleitung von B115 auf B219 zu flashen...
    Bericht folgt!

    Grüße
     
  20. presseonkel, 05.08.2012 #20
    presseonkel

    presseonkel Team-Manager Team-Mitglied Team-Manager

    Beiträge:
    32,351
    Erhaltene Danke:
    31,516
    Registriert seit:
    08.09.2009
    Phone:
    Google Pixel - LG G5 -
    Wearable:
    LG Watch Urbane 2nd Edition LTE - LG Watch R
    Zuletzt bearbeitet: 05.08.2012

Diese Seite empfehlen