1. Nimm jetzt an unserem Uhans - 3. ADVENT - Gewinnspiel teil - Alle Informationen findest Du hier!

"swipe screen to unlock" auf deutsch?

Dieses Thema im Forum "Root / Hacking / Modding für Samsung Galaxy S" wurde erstellt von Bavaria_Blues, 14.01.2012.

  1. Bavaria_Blues, 14.01.2012 #1
    Bavaria_Blues

    Bavaria_Blues Threadstarter Gast

    Hello Gemeinde.
    Ich hab auf meinem SGS die 2.3.6 Value-Pack Version drauf und alles rennt wie der Teufel.
    Aber mich stört beim Lockscreen die englische Aufforderung, den Schirm zu wischen ;)

    Gibts ne Chance, diesen Text zu editieren und durch eine eigene Phrase zu ersetzen? (Wischen um freizugeben oder so)
    Weiß jemand nen Weg dafür?
     
  2. dallmeierj, 14.01.2012 #2
    dallmeierj

    dallmeierj Android-Hilfe.de Mitglied

    Beiträge:
    127
    Erhaltene Danke:
    30
    Registriert seit:
    03.02.2011
    schon Go Locker im Market probiert ??
    ist ein atlernativer Lockscreen

    Gruß
     
  3. Bavaria_Blues, 14.01.2012 #3
    Bavaria_Blues

    Bavaria_Blues Threadstarter Gast

    Dass ich andere Lockscreens installieren kann weiß ich, mir gehts aber um das Editieren dieses Textes. Ich will ja keinen anderen Lockscreen.
     
  4. kryox, 14.01.2012 #4
    kryox

    kryox Fortgeschrittenes Mitglied

    Beiträge:
    333
    Erhaltene Danke:
    45
    Registriert seit:
    10.12.2011
    kannst nur warten bis ein neues update kommt in dem der "bug" bereinigt wurde.
    soweit ich weiß ist das faceunlock ja auch nur auf english verfügbar.. ist halt die frage ob überhaupt noch ein update kommt ^^
     
  5. Bavaria_Blues, 14.01.2012 #5
    Bavaria_Blues

    Bavaria_Blues Threadstarter Gast

    Die Diskussion gleitet ab.

    Frage war, mit welchen Mitteln ich den Text direkt editieren kann. Muss ja irgendwo abgelegt sein.

    Es ging nicht um andere verfügbare Lockscreens oder Updates etc.
    Weiß jemand der Hardcore-Coder was?
     
  6. extralife, 25.01.2012 #6
    extralife

    extralife Android-Guru

    Beiträge:
    2,217
    Erhaltene Danke:
    818
    Registriert seit:
    22.09.2010
    apk dekompilieren - unter \res\values-de *.xml editieren (strings, arrays) - kompilieren
     
    Bavaria_Blues bedankt sich.
  7. Bavaria_Blues, 25.01.2012 #7
    Bavaria_Blues

    Bavaria_Blues Threadstarter Gast

    Danke
     
  8. waqz, 25.01.2012 #8
    waqz

    waqz Android-Experte

    Beiträge:
    453
    Erhaltene Danke:
    23
    Registriert seit:
    02.05.2011
    kann mir das mal wer genauer beschreiben :D ?
     
  9. scheichuwe, 26.01.2012 #9
    scheichuwe

    scheichuwe Android-Ikone

    Beiträge:
    5,441
    Erhaltene Danke:
    2,541
    Registriert seit:
    09.09.2009
    Phone:
    LG G4
    framework-res.apk dekompilieren
    in res/values-de/strings.xml diese Zeile hinzufügen
    Code:
    <string name="lockscreen_unlock_guide_text">HIER KOMMT DEIN TEXT HIN</string>
    framework-res.apk wieder kompilieren

    Am besten nimmst du die aktuelle Version von Apk Manager oder ApkMultiTool dafür.
     
    JobbeDeluxe und Bavaria_Blues haben sich bedankt.
  10. Bavaria_Blues, 26.01.2012 #10
    Bavaria_Blues

    Bavaria_Blues Threadstarter Gast

    Hehe ...

    "Hier könnte ihre Werbung stehen!" finde ich klasse :) ich lass das jetzt so ^^
     

Diese Seite empfehlen