Ubuntu als LOOP auf den POV mobii 10.1

Muss man bei diesem Image (ich hab das große Image installiert) auch eine neue Paketquelle definieren? Ich wollte die deutschen Sprachpakete herunterladen und eventuell das eine oder andere Programm, jedoch hat es nicht funktioniert.

Kann momentan nicht auf meine Installation zugreifen ;(
Was spricht aber dagegen den Punkt 4.3 meiner Anleitung durch zu führen ?