1. Linkstar, 03.03.2011 #1
    Linkstar

    Linkstar Threadstarter Android-Hilfe.de Mitglied

    Hallo zusammen,

    Ich sitze gerade in der Ferne im Hotelzimmer und nutze mein Folio mit USB-Tastatur.
    Aber irgendwie ist irgendwo das amerikanische Tastaturlayout eingstellt. In den Folio-Einstellungen habe ich Überall wo es geht "Deutsch" eingestellt. Ist dem Teil aber anscheinend egal.

    Dass Z und Y vertauscht sind, damit kann ich zur Not leben. Lese ich halt jeden Text dreimal durch. Aber die Sonerzeichen-Sucherei nervt irgendwann doch ziemlich. Kann mir da irgendjemand helfen ... Fragezeichen such ... ah beim Unterstrich!?
     
  2. flo-95, 03.03.2011 #2
    flo-95

    flo-95 Ehrenmitglied

    Ich habe das auch schonmal bemerkt, aber keine Lösung. Ich denke mal, das liegt an den Treibern...
     
  3. Linkstar, 03.03.2011 #3
    Linkstar

    Linkstar Threadstarter Android-Hilfe.de Mitglied

    Also wird ein Linux-Freak gesucht :)
     
  4. flo-95, 03.03.2011 #4
    flo-95

    flo-95 Ehrenmitglied

    :D

    Oder jemand, der eine andere Lösung hat...
     
  5. Weeds, 05.03.2011 #5
    Weeds

    Weeds Neuer Benutzer

    Hoi,

    ihr könnt mal probieren folgende Datei im System zu modifizieren:
    /system/usr/keylayout/usb_keyboard_102_en_us.kl

    Das ist eine Textdatei in der ie Scancodes vom Inputtreiber auf Android Keycodes gemappt werden.

    Das sieht dann so aus:
    key 21 Y
    [...]
    key 44 Z

    Sollte eigentlich ausreichen an dieser stelle Y und Z zu vertauschen:
    key 21 Z
    [...]
    key 44 Y

    Mit Umlauten müsste man mal schauen ob das geht, da gibt es aber glaub keine Android keycodes für.

    Am schnellsten geht das via adb
    Gerät an den PC anstöpseln
    adb pull /system/usr/keylayout/usb_keyboard_102_en_us.kl
    datei auf dem PC bearbeitren
    adb remount
    adb push usb_keyboard_102_en_us.kl /system/usr/keylayout/

    Evtl schau ich mir das ganze auch nochmal genauer an. Wäre ja ganz sinnvoll, wenn man die Locale vom Gerät rausfinden könnte und dann ein sprachspezifisches Keylayout lädt.
    Bastel eh grad an dem EventHub rum (GamePad Treiber :) )
     
  6. harvey186, 21.04.2011 #6
    harvey186

    harvey186 Android-Experte

    Hast du schon was gefunden? ? Ich habs vergeblich versucht! !!!
     
  7. TimoBeil, 22.04.2011 #7
    TimoBeil

    TimoBeil Ehrenmitglied

    Mich stört an den Dateien unter dem von Weeds angegebenen Ablagepfad, dass keine einzige davon das von uns verwendete deutsche qwertz Layout widerspiegelt. Auch einige Satz- und Sonderzeichen sind in den Dateien nicht zu finden.

    Es muss noch etwas anderes an einem anderen Ort geben. Finden konnte ich allerdings auch nichts. Übrigens geht das Ganze mit dem Root Explorer noch leichter und schneller.
     
  8. harvey186, 22.04.2011 #8
    harvey186

    harvey186 Android-Experte

    Ja, da gibt es noch was und /keychars und zwar eine .bin
    ich nehme an, da muß man auch noch Hand anlegen, aber ich habe keine Ahnung wie man die .bin Datei vernünftig editiert.
     
  9. garak, 22.04.2011 #9
    garak

    garak Ehrenmitglied

    Dazu müsstest du dir die entsprechende Quellcode-Datei besorgen, diese ändern und neu kompilieren. Oder vielleicht mal Dexter im XDA-Forum anpingen, ob er das erledigen könnte.
     
  10. harvey186, 22.04.2011 #10
    harvey186

    harvey186 Android-Experte

    Ich habe mal einen neuen Thread bei XDA erstellt, vielleicht meldet sich ja dieser Dexter :)
     
  11. SteffenK, 24.04.2011 #11
    SteffenK

    SteffenK Android-Hilfe.de Mitglied

    Gibt es schon eine "alltagstaugliche" Lösung ?

    Gruss Steffen
     
  12. harvey186, 24.04.2011 #12
    harvey186

    harvey186 Android-Experte

    Leider nein
     

Besucher kamen mit folgenden Begriffen auf unsere Seite:

  1. Amerikanisches Layout

    ,
  2. amerikanisches layout fragezeochen