AppGallery Kullanıcı Sözleşmesi

1.    Hakkımızda

AppGallery mobil uygulaması ve ilgili teknolojileri ile işlevleri (topluca "Servisler"), Hong Kong yasaları altında kurulmuş ve Room 03, 9/F, Tower 6, the Gateway, No. 9 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong adresinde 1451551 şirket numarasıyla kayıtlı ofisi bulunan Huawei Services (Hong Kong) Co., Limited (bundan böyle "Huawei", "biz", "bizi" veya "bizim" olarak anılacaktır) tarafından işletilmektedir. Bu Sözleşmede (aşağıda açıklandığı şekilde) "siz" ve "kullanıcı" ibaresi Servisleri kullanan ve/veya Servislere erişen kişileri ifade eder.

2.    Bu Sözleşmenin Amacı

Bu kullanıcı sözleşmesi, gizlilik bildirimimiz ve Servisler yoluyla ya da onlarla ilgili olarak yayınlanan veya kullanıma sunulan diğer politikalar (topluca bu "Sözleşme"), Servisleri kullanımınız ve onlara erişiminiz için geçerli olacak şartları ve koşulları oluşturmaktadır.

AppGallery'de Ben > Hakkında bölümüne giderek gizlilik bildirimimizi görüntüleyebilirsiniz.

Bu Sözleşme; kim olduğumuz, Servisleri size nasıl sunacağımız, Servisler dahilinde veya onlarla ilgili olarak izin verilen faaliyetler, izin verilmeyen faaliyetler, bir servisle ilgili sorun olduğunda ne yapılması gerektiği bilgilerini ve diğer önemli bilgileri içerir. Servislere erişerek veya onları kullanarak bizimle yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme altına girer ve bu Sözleşmeyi kabul edersiniz. Bu Sözleşmeyi onaylamıyor veya kabul etmiyorsanız Servislere erişmemeli veya onları kullanmamalısınız.

3.    Uygunluk

Sözleşme yapabilmek için ikamet ettiğiniz bölgenizde geçerli olan yasal reşit olma yaşından (bundan böyle "Sözleşme Yaşı" olarak anılacaktır) büyük olmalısınız. Henüz Sözleşme Yaşına ulaşmamış bireylerin Huawei servislerini kullanmalarına yalnızca ebeveynlerinin veya yasal vasilerinin onlara ait bir çocuk hesabı oluşturması ve HUAWEI Kimliği hesabı için Onay Mektubunu kabul etmesi durumunda izin verilmektedir.

Sözleşme Yaşından büyükseniz ya da çocuk hesabı oluşturduğunuz çocuğun ebeveyni veya yasal vasisiyseniz aşağıdakileri kabul edersiniz:

(a)    Sözleşmeyle ilgili yükümlülüklerin tamamının koşulsuz ve geri dönüşümü olmaksızın yerine getirileceğine dair garanti vereceğinizi;

(b)    Sözleşme kapsamında veya bununla ilgili olarak Huawei'ye borcunuz olan tüm ödemeleri yapacağınızı; ve

(c)    Ayrı ve asli bir yükümlülük olarak, Şartlar kapsamındaki herhangi bir yükümlülüğünüze uymamanız ya da bu kapsamdaki herhangi bir hükmü veya tüm hükümleri tanımamanız durumunda Huawei'ye mal olacak ya da tahakkuk edecek tüm kayıp, maliyet, gider, hasar, iddia veya yükümlülüklerle ilgili koşulsuz ve geri dönüşü olmaksızın tazminat ödeyeceğinizi.

Garantör ve tazminatla yükümlü olan kişi olarak yükümlülüklerinizin bu birincil konular olduğunu ve bunların Sözleşmenin tamamen veya kısmen geçersizliği ya da uygulanamamasına bakılmaksızın geçerli olduğunu da kabul edersiniz.

Garantör ve tazminatla yükümlü olan kişi olarak yükümlülüklerinizin aşağıdaki durumlardan etkilenmeyeceğini ve/veya bu durumlarda geçersiz kılınmayacağını da kabul edersiniz: (a) fesih, değişiklik, devir, borç nakli ya da Sözleşme kapsamındaki herhangi bir hakkımızın ve/veya yükümlülüğümüzün tarafımızca alt sözleşmelere bağlanması; (b) Sözleşme kapsamında borçların Huawei tarafından silinmesi veya bunlar için ek süre tanınması; (c) ödemenin Huawei tarafından tazmin edilmesi veya icra edilmesi; (d) üçüncü kişiyle iş yapılması; (e) Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinizi etkilemek ve/veya ibra etmek için başka türlü işleme alınabilen eylem ve ihmal; (f) borçlarınızı zamanında ödeyememeniz; (g) Huawei tarafından tamamen veya kısmen Sözleşme kapsamında mükellefiyetinizin ibrasıyla ilgili olarak tarafınıza yapılan beyan ya da tamamen veya kısmen yükümlülüklerinizden herhangi birisi hususunda ödün verilmesiyle ilgili tarafınıza yapılan herhangi bir beyan; ve (h) ölümünüz durumunda.

4.    Servislere Erişim

Servislere, Sözleşmeye tabi olarak ve Sözleşme uyarınca erişiminiz ve onları kullanımınız için tarafınıza sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisanslanamaz ve iptal edilebilir lisans verilecektir.

Servislere erişmek veya onları kullanmak için HUAWEI Kimliğine sahip olmanız gerekmektedir. HUAWEI Kimliğiniz hakkında daha fazla bilgi için HUAWEI Kimliği bölümünü açın ve Ayarlar > Hakkında > HUAWEI Kimliği Kullanıcı Sözleşmesi bölümüne gidin.

5.    Servisler

Servisler, bir kullanıcının AppGallery'yi kullanarak Huawei veya üçüncü kişi geliştiriciler ("Geliştiriciler") tarafından oluşturulan uygulamalar satın almasına ve/veya indirmesine olanak tanır.

Huawei, uygulamaları ücretsiz olarak indirmenizi veya uygulamalar için ödeme yapmanızı sağlar, ücretli uygulamaların fiyatları AppGallery'de uygulamanın yanında gösterilir.

AppGallery'den bir uygulama satın aldığınızda veya indirdiğinizde;

(a)    Uygulamayı doğrudan Huawei'den (Huawei tarafından oluşturulan uygulamalar için) ya da

(b)    Bir Geliştirici'den lisanslayabilirsiniz.

AppGallery'de kullanıma sunulan uygulamaları indirebilmek ve/veya kullanabilmek için Huawei ve/veya Geliştiriciler ile farklı sözleşmeler altına girmeniz gerektiğini (Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) veya diğer bir sözleşme) kabul edersiniz. Tüm uygulamalar Kullanıcılara yalnızca lisanslanır, satılmaz.

6.    Üçüncü Kişi Servisler

Servisler aracılığıyla üçüncü kişi uygulamalarını ve servisleri kullanarak uygulamaların sağlanması için üçüncü kişi geliştiriciler (bundan böyle "Geliştirici" olarak anılacaktır) ile sözleşme altına gireceğinizi ve Geliştirici tarafından hazırlanmış servis sözleşmesine ve/veya son kullanıcı lisans sözleşmesine ("EULA") tabi olacağınızı onaylarsınız. Huawei, siz ve Geliştirici arasındaki EULA'nın tarafı değildir. Geliştirici sözleşmelerini, EULA'larını ve gizlilik politikalarını kesinlikle dikkatlice okumanızı öneririz. Huawei, Geliştirici uygulamalarının ve servislerinin içeriğini kontrol etme veya denetleme hakkına ya da yükümlülüğüne sahip değildir, dolayısıyla bu uygulamaları ve servisleri kullanmanız neticesinde haklarınızın ihlal edilmesi durumunda herhangi bir yükümlülük kabul etmeyecektir.

Huawei, herhangi bir Geliştirici uygulaması veya servisinin içeriğinden ya da kullanıma uygunluğundan sorumlu olmadığı gibi bunlara destek de sağlamaz. Geliştiriciler tarafından kullanıma sunulan herhangi bir içerik, reklam, ürün, servis veya diğer bir materyalin sorumluluğu kendilerine aittir. Bu Sözleşmeye ya da Geliştirici EULA'larına, sözleşmelerine ve/veya gizlilik politikalarına riayet etmemeniz durumunda Geliştirici sizinle ilgili yasal işlem başlatabilir. Bu durumda Huawei'in Geliştiriciye ve/veya ilgili resmi kurumlara yardımcı olması gerekebilir. Bu gibi vakalarda tüm yasal sorumluluk size ait olacaktır. Tüm kayıplar, hasarlar ve iddialara karşı Huawei'in zarar görmesini önleyecek ve gerektiğinde bu zararı tazmin edeceksiniz.

Geliştirici uygulamalarının indirilmesi, lisanslanması ve/veya kullanımı konusundaki tüm anlaşmazlıklar Geliştirici tarafından çözümlenecektir. Huawei bu konuda hiçbir yükümlülük üstlenmez. Huawei, üçüncü kişi yazılımları veya teknolojileri için müşteri desteği sunmamaktadır. Desteğe ihtiyaç duyarsanız lütfen Geliştirici ile iletişime geçin.

Geliştiriciler kendi uygulamaları, uygulamaların içeriği ve verdikleri garantiler konusunda tam yükümlülük sahibidir. Bir anlaşmazlık durumunda, geliştiricinin garantisi veya söz konusu uygulamayla ilgili olarak sizinle Geliştirici arasında kabul edilmiş geçerli diğer bir EULA sözleşmesi veya sözleşme bu Sözleşmeden önceliklidir.

7.    Satın Alma Sözleşmesi

Bu Bölüm (Satın Alma Sözleşmesi), ücretsiz uygulamalar için geçerli değildir.

Servisler için yapılan herhangi bir satın alma işleminin toplam fiyatına aşağıdakiler dahildir:

(a)    Uygulamanın, özelliğin veya yükseltmenin ücreti;

(b)    Olası herhangi bir kredi kartı ücreti; ve

(c)    Yürürlükteki yasalar uyarınca ve satın alma işlemi gerçekleştirdiğinizde geçerli olan vergi oranına bağlı olarak herhangi bir satış, kullanım, mal ve hizmetler (GST), katma değer vergisi (KDV) veya diğer benzer vergiler. Servislerde gösterilen tüm fiyatlara istisnai durum açıkça belirtilmedikçe (ve yerel yasalar tarafından yasaklanmadıkça) KDV dahildir.

Huawei ve/veya Geliştiricinin herhangi bir uygulama veya uygulama içi satın alma işleminin fiyatını değiştirme hakkını saklı tuttuğunu onaylarsanız; bu gibi fiyat değişiklikleriyle ilgili olarak satın alma işlemi gerçekleştirilmeden önce uygun zamanda bilgilendirilirsiniz. Bir fiyat değişikliği yürürlüğe girdikten sonra uygulamayı kullanmaya devam edebilmek için yeni fiyatlandırmayı kabul etmeniz gerekir. Değişiklik sonrası yeni fiyatlandırmayı kabul etmezseniz bu Servisi kullanmayı sonlandırma hakkınız vardır.

İptal Etme Hakları:

Japonya'da ikamet ediyorsanız siparişinizin kabul edildiği onayını almanızın ardından on dört (14) gün içinde herhangi bir neden belirtmeksizin satın alma işleminizi iptal edebilirsiniz.

İptal koşullarını karşılamak için 14 günlük süre sona ermeden iptal talebinizle ilgili olarak bizimle iletişime geçmeniz gerekir. Satın alma işleminizi iptal etmek istiyorsanız lütfen onay e-postanızda sağlanan iletişim bilgilerini kullanarak Huawei Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin. Ayrıca, web sitemizdeki iptal formunu doldurarak da iptal başvurusu yapma hakkınız vardır.

İptal işleminin başarılı olmasının ardından satın aldığınız uygulamanın servisini sonlandırır ve iptal bildirimini aldığımız tarihten sonraki on dört (14) gün içinde uygulamanın bedelini size geri öderiz. Bu dönem süresince uygulamayı kullanamazsınız. Ücret iadesi için sizinle başka şekilde anlaşmadıysak sipariş verirken kullandığınız aynı ödeme aracını kullanırız. Huawei; karşı dava açmasına hak tanıyacak şekilde bir dolandırıcılık, para iadesi suistimali veya diğer bir kötüye kullanım amaçlı davranış kanıtı bulduğunda geri ödeme yapmayı kabul etmeyebilir.

Rusya Federasyonu'nda ikamet ediyorsanız siparişinizin kabul edildiği onayını almanızın ardından yedi (7) gün içinde herhangi bir neden belirtmeksizin satın alma işleminizi iptal edebilirsiniz.

İptal koşullarını karşılamak için 7 günlük süre sona ermeden iptal talebinizle ilgili olarak bizimle iletişime geçmeniz gerekir. Satın alma işleminizi iptal etmek istiyorsanız lütfen onay e-postanızda sağlanan iletişim bilgilerini kullanarak Huawei Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin. Ayrıca, web sitemizdeki iptal formunu doldurarak da iptal başvurusu yapma hakkınız vardır.

İptal işleminin başarılı olmasının ardından satın aldığınız uygulamanın servisini sonlandırır ve iptal bildiriminizi aldığımız tarihten sonraki on (10) gün içinde uygulamanın bedelini size geri öderiz. Bu dönem süresince uygulamayı kullanamazsınız. Ücret iadesi için sizinle başka şekilde anlaşmadıysak sipariş verirken kullandığınız aynı ödeme aracını kullanırız. Huawei; karşı dava açmasına hak tanıyacak şekilde bir dolandırıcılık, para iadesi suistimali veya diğer bir kötüye kullanım amaçlı davranış kanıtı bulduğunda geri ödeme yapmayı kabul etmeyebilir.

AppGallery'de Ben > Yardım > SSS bölümüne giderek Para İadesi Politikası'nı inceleyebilirsiniz.

8.    Hesap Güvenliği

HUAWEI Kimliği kullanıcı adı ve şifrenizi özel ve gizli tutmalı ve hiç kimseyle paylaşmamalısınız. Güçlü bir şifre belirlemenizi ve güvenli bir yerde saklamanızı öneririz. Şifrenizi güvende tutmak sizin sorumluluğunuzdadır ve HUAWEI Kimliği bilgilerinizi herhangi bir üçüncü kişiyle paylaşmanız nedeniyle oluşabilecek kayıplar, hasarlar, sorumluluklar ve iddialar konusunda tarafımızın hiçbir yükümlülük üstlenmeyeceğini kabul edersiniz.

HUAWEI Kimliği bilgilerinizin başka birisi tarafından kullanıldığını düşünüyorsanız bu Sözleşmede sağlanan aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak tarafımızı derhal haberdar etmeniz gerekmektedir. Servislere erişmek için başkasının HUAWEI Kimliğini kullanmamalısınız. Üçüncü kişilerin yetkisiz kullanımını önlemek için HUAWEI Kimliği hesap bilgilerini ve işlem bilgilerinizi korumak adına uygun adımları atmanız gerekmektedir.

9.    Kullanım Şartları

Servislere erişerek ve onları kullanarak kullanımınızın yasal ve etik sınırlar içerisinde kalacağını ve bu Sözleşme ile uyumlu olacağını kabul ve taahhüt edersiniz.

Bu Sözleşme ile Servisleri hileli, karalayıcı, haksız, zararlı, müstehcen, ihlal edici, saldırgan, zorbalık içeren, taciz edici, lekeleyici, nefret uyandıran, kışkırtıcı, tehditkâr, yasa dışı, saygısız, pornografik, mahremiyeti ihlal edici görülecek veya Servisleri kullanımınızla bağlantılı olarak yasa dışı faaliyetleri kolaylaştıran, cinsel içerikli görseller içeren, şiddeti teşvik eden, ayrımcı, kanun dışı veya şahsa ya da mülke zarar veya hasar verebilecek ya da veren, geçerli yasalar kapsamında cezai ve hukuki sorumluluğa yol açabilecek olanlar dahil olmak, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, yayınlama veya iletme yetkiniz olmayan herhangi bir materyal veya gönderdiğiniz ya da ilettiğiniz materyalin herhangi bir gizlilik mükellefiyetini ve/veya üçüncü kişinin fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiği durumlar dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, herhangi bir materyali ya da başka türlü sakıncalı nitelendirilecek materyalleri iletmek veya burada sıralananlara yol açabilecek faaliyetlerde bulunmak için kullanmayacağınızı onaylamış ve kabul etmiş olursunuz.

Bu Sözleşmede açıkça ifade edilmediği veya geçerli yasalarca izin verilmediği müddetçe bu Sözleşme ile aşağıdaki maddeleri kabul ve taahhüt edersiniz:

(a)    Servislerin herhangi bir bölümünden telif hakları, ticari marka veya diğer tescil/patent bildirimlerinin herhangi birini silmeyeceksiniz;

(b)    Servislerin bir kısmını ya da tamamını çoğaltmayacak, üzerlerinde değişiklik veya düzenleme yapmayacak ya da Servislerin veya bir kısmının herhangi bir başka yazılımla birleştirilmesine ya da onlara dahil edilmesine izin vermeyeceksiniz;

(c)    Servislerin veya ilgili sistemlerinin ya da ağların herhangi bir özelliğine yetkisiz erişim sağlamayacak veya sağlamaya çalışmayacak ya da onlara zarar vermeyeceksiniz;

(d)    Servislerin tamamında ya da bir bölümünde kaynak kodu oluşturma, kaynak koda dönüştürme, tersine mühendislik işlemleri yapmayacak veya türev çalışmalar üretmeyecek ya da geçerli yasaların izin verdiği kapsamı aşacak şekilde bu türde girişimlerde bulunmayacaksınız;

(e)    Servislerde dağıtıma sokma, lisanslama, kiralama, satma, al/sat yapma, aktarma, halka açık sergileme, yayımlama, sanal akış veya televizyon yayını yapma işlemleri ya da Servisleri başka şekillerde istismar eden işlemler yapmayacaksınız;

(f)    Servislerin tamamını veya herhangi bir bölümünü (nesne ve kaynak kodu dahil) öncesinde yazılı onayımızı almadan her ne biçimde olursa olsun herhangi bir kişiyle paylaşmayacak ya da başka bir yolla kişinin kullanımına açmayacaksınız;

(g)    Herhangi bir kişinin kimliğine bürünmeyecek veya yalan beyanda bulunmayacak ya da başka bir şekilde kişi veya kuruluşla olan bağlantınızı yanlış beyan etmeyeceksiniz;

(h)    Servisleri (veya herhangi bir parçasını) yasa dışı bir şekilde, yasa dışı amaçlarla veya bu Sözleşme ile uyumlu olmayan bir yolla kullanmayacak ya da Servislere (veya Servislere bağlanan web sitelerine) ya da herhangi bir işletim sistemine yönelik olarak korsanlık girişimleri veya virüsleri de içerecek şekilde zararlı kod ve veri göndermek dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, hileli ve kötü niyetli bir şekilde davranmayacaksınız;

(i)    Servislere erişiminiz ve/veya Servisleri kullanımınızla bağlantılı olarak fikri mülkiyet haklarımızı ya da üçüncü kişilerin fikri mülkiyet haklarını ihlal etmeyeceksiniz;

(j)    Otomatik çalışan yöntemleri (örneğin, kimlik avcılığı botlarını) kullanarak Servis kullanıcılarının bilgilerini toplamaya veya başka bir yolla Servislerimize ya da sistemlerimize erişmeye çalışmayacak veya Servisleri çalıştıran sunucular arasındaki iletimlerin herhangi birinde şifre kırma girişiminde bulunmayacaksınız;

(k)    Servislerle oynamak veya Servislerdeki profilleri ya da diğer verileri kopyalamak için yazılım, cihaz, komut, robot veya bunları yapacak başka yollar ya da işlemler (gezginler, tarayıcı veya uygulama eklentileri ya da başka teknolojiler ya da manuel teknikler dahil) geliştirmeyecek, mevcut olanları desteklemeyecek veya kullanmayacaksınız;

(l)    Öncesinde yazılı onayımızı almadan Servislerden ticari amaçla faydalanmayacaksınız;

(m)    Servisleri ateşli silah, uyuşturucu, yasa dışı maddeler, korsan yazılımlar veya diğer yasaklanmış maddeler satmak gibi yasa dışı faaliyetlerde bulunmak için kullanmayacaksınız;

(n)    Bir başkasını herhangi bir şekilde kumara teşvik etmek amacıyla kumarla ilgili bilgi sağlamayacaksınız;

(o)    Başka bir kullanıcıya ait giriş bilgilerini almaya çalışmayacak veya başkasının hesabına erişmeye çalışmayacaksınız;

(p)    Kara para aklama, yasa dışı nakit avans veya piramit satış davranışlarını içeren faaliyetlere girişmeyeceksiniz;

(q)    Bu Sözleşme (veya bu sözleşmedeki herhangi bir bölümü) ihlal etmeye çalışmayacak, ihlalini kolaylaştırmayacak ya da teşvik etmeyeceksiniz; ve

(r)    Servisleri; Servislere, sistemlerimize veya güvenliğe zarar verebilecek, onları devre dışı bırakabilecek, zayıflatabilecek, tehlikeye atabilecek ya da kapasitelerini aşabilecek herhangi bir şekilde kullanmayacak veya diğer kullanıcıların ya da herhangi bir kişinin bilgisayar sistemlerine müdahale etmeyecek veya Servislere ya da İçeriğimize (aşağıda tanımlanmıştır) veya verilere izinsiz giriş yapmayacak ya da yetkisiz erişim sağlamayacaksınız.

(s)     Yukarıda söz edilen eylemlerin yerine geçebilecek bir etkinlik gerçekleştirmeyeceksiniz.

10.    İçeriğimizin Kullanımı

Bilgilere (sınırlama olmaksızın metin, grafik, video ve ses gibi tüm formlarda), görsellere, simgelere, uygulamalara, tasarımlara, yazılıma, komut dosyalarına, programlara, telif haklarına, ticari markalara, ticari adlara, logolara ve görünümleri de dahil olmak üzere Servislerimizde veya Servislerimiz üzerinden kullanıma sunulan diğer materyaller ile servislere (topluca "İçeriğimiz") yönelik tüm haklar, mülkiyet hakları ve çıkarlar bize ve/veya lisans verenlerimize aittir. İçeriğimizin ulusal kanunlar ve uluslararası anlaşmalar kapsamındaki telif hakkı, ticari marka, veritabanı hakları, münhasır haklar ve diğer geçerli fikri ve endüstriyel mülkiyet kanunları tarafından korunduğunu unutmayın. Servislere erişiminiz ve/veya onları kullanımınız, bu Sözleşmede aksi belirtilmedikçe size ya da herhangi bir başka kişiye Servisler veya içerikler kapsamında ya da onlara yönelik herhangi bir mülkiyet hakkı veya başka bir hak devretmez.

İçeriğimiz üzerinde herhangi bir değişiklik yapamaz, onları kopyalayamaz, çıkartamaz, tadil edemez ya da üzerine ekleme yapamaz, İçeriğimizi satamaz, kopyalayamaz, yayamaz veya başkasına lisanslayamaz ya da kötüye kullanamazsınız. İçeriklerimizden herhangi birini tekrar yayınlamak, çıkartmak, çoğaltmak, yaymak veya başka bir amaçla kullanmak isterseniz aksi bu Sözleşme dahilinde belirtilmedikçe önceden tarafımızla iletişime geçmeniz ve yazılı onay almanız gerekmektedir. Bu durum, geçerli bağlayıcı yasalar altında sahip olduğunuz herhangi bir hakka halel getirmeyecektir.

Servislerin veya Servislerin herhangi bir bölümünün herhangi bir telif hakkı, ticari marka, patent, ticari sır veya diğer fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğini düşünüyorsanız ya da Servislerle ilgili başka endişeleriniz varsa lütfen bu Sözleşme kapsamında aşağıda sağlanan iletişim bilgilerini kullanarak bize bildirin.

11.    İçeriğiniz

Sizin tarafınızdan karşıya yüklenen, yayınlanan veya başka bir yolla ya da Servisler yoluyla iletilen hiçbir metin, dosya, görüntü, fotoğraf, yazarlık çalışması veya başka türlü bir materyalin (topluca "İçeriğiniz") fikri mülkiyet haklarını talep etmeyiz. İçeriğiniz üzerindeki mülkiyetinizi korumayı sürdürür ve ondan tamamen siz sorumlu olursunuz.

12.    Servislerin İzlenmesi

Servisleri işletmek ve iyileştirmek, bu Sözleşmeye ve geçerli yasalara, mahkeme kararlarına ve herhangi bir mahkemenin yönergelerine ya da devlet kurumlarının, kolluk kuvvetlerinin veya düzenleyici kuruluşların yönergelerine ya da gerekliliklerine uyduğunuzdan emin olmak amacıyla gerekli olduğuna karar verildiğinde herhangi bir zamanda ve yegane takdir yetkisi tarafımıza ait olmak üzere size haber vermeksizin bazı önlemler alabileceğimizi onaylar ve kabul edersiniz. Bunlara dolandırıcılık engelleme, risk değerlendirme, soruşturma ve müşteri desteği amaçları dahildir, ancak bunlarla sınırlı değildir.

13.    Gizlilik ve Veri Toplanması

Size daha güvenli servisler sunmak ve işlemlerinizin güvenliğini sağlamaya yardımcı olmak için gizlilik duyurumuz uyarınca bilgileriniz ve teknik verileriniz toplanacak ve işlenecektir.

14.    Feragatname

Servisler yalnızca sizin kullanımınız içindir ve herhangi bir üçüncü kişi tarafından kullanılmamalıdır. Bizim veya herhangi bir ana kuruluşumuzun, alt kuruluşumuzun, iştiraklerimizin, yetkililerimizin, yöneticilerimizin, çalışanlarımızın, yüklenicilerimizin, temsilcilerimizin, üçüncü kişi ödeme servisi sağlayıcılarının, ortaklarımızın, lisans verenlerimizin ve distribütörlerimizin (topluca "Huawei Kişileri") Servislerin yetkisiz kullanımından doğabilecek herhangi bir kayıp konusunda sorumluluk sahibi olmadığını kabul edersiniz.

Huawei Kişileri, Servislerin bakımından veya diğer destek hizmetlerinden sorumlu değildir. Servisleri kullanımınız, kontrolümüz dışında nedenlerden dolayı belirsiz bir süre boyunca kesintiye uğrayabilir, gecikebilir veya aksayabilir. Huawei Kişileri, bu tür bir kesinti, gecikme, aksama veya benzeri sorunlar nedeniyle ya da bunlarla ilgili olarak yapılabilecek hak talepleri konusunda sorumlu olmayacaktır.

Huawei Kişileri, kendi yasal yetki alanınızdaki geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde, Servislere aşağıdaki nedenlerle erişemediğiniz veya onları kullanamadığınız durumlarda herhangi bir sorumluluk, kayıp, hasar veya tazminat konusunda size ya da başkalarına karşı sorumluluk kabul etmez:

(a)    Tarafımızca sistemlerin, yazılımın veya donanımın bakım çalışmalarının yapılabilmesi ya da güncellenmesi için Servislerin askıya alınması veya iptal edilmesi;

(b)    Bizim dışımızda bir tarafın sahibi olduğu veya kontrol ettiği sistem ya da ağ iletişiminin gecikmeye uğraması veya arızalanması;

(c)    Biz ve Servisleri etkileyen herhangi bir üçüncü kişi ödeme servisi sağlayıcısı arasındaki bir sözleşmenin veya başkaca anlaşmaların askıya alınması, iptal edilmesi ya da feshedilmesi;

(d)    Korsanlık girişimleri veya benzeri güvenlik ihlalleri nedeniyle ortaya çıkabilecek herhangi bir hata ya da kesintiler; veya

(e)    Makul kontrolümüz dışındaki başka bir olay veya durum.

Servisler, herhangi bir beyan veya onay olmaksızın "olduğu gibi" ve "kullanılabilir haliyle" sunulmaktadır. Huawei Kişileri, bulunduğunuz yasal yetki alanının izin verdiği maksimum ölçüde tüm garantilerden ve açıkça veya zımni olarak belirtilen tüm diğer sözleşmelerden feragat eder ve aşağıdaki durumlarla ilgili hiçbir garanti, yükümlülük, beyanat ya da güvence vermez:

(a)    Servisler üzerinde veya genelinde mevcut içeriklerin bütünlüğü ya da doğruluğu, güvenilirliği veya zamanında sunulması;

(b)    Barındırdıkları Servisler veya sunucuların kusursuz, sorunsuz olması, virüs, hata ya da diğer zararlı öğeleri içermemesi;

(c)    Servislerin çalışması veya işlevselliğindeki kusurların düzeltileceği;

(d)    Servislerin belirli işlevleri ile bağlantılı olarak kullanımınız veya Servislere erişiminiz sonucunda elde ettiğiniz bilgilerin güvenilirliği, kalitesi ya da doğruluğu;

(e)    Servislerin güvenliği veya hatasız mahiyeti; ve

(f)    Servislerin güvenilirliği, kalitesi, doğruluğu, kullanılabilirliği veya ihtiyaçlarınızı karşılama, belirli çıkarımlar sağlama ya da belirli sonuçlar veya kazanımlar elde etme yeteneği.

Huawei Kişileri, Servislere veya bu Servislere tarafınızca ya da başka herhangi bir kişi tarafından erişilmesi veya Servislerin kullanılması sonucunda elde edilen herhangi bir bilgiye itimat etmeniz, bu bilgileri kullanmanız ya da yorumlamanızın tamamen veya kısmen neden olduğu herhangi bir kayıp ya da hasardan sorumlu değildir.

Bazı ülkelerin yasaları; belirli teminatların, taahhütlerin, beyanların veya garantilerle ilgili yükümlülüklerin sözleşme yoluyla hariç bırakılmasına ya da sınırlandırılmasına izin vermemektedir. Bu yasalar sizin için geçerliyse yukarıda hariç bırakılan veya sınırlandırılan konuların bazıları ya da tamamı sizin için geçerli olmayabilir ve ek bazı haklara sahip olabilirsiniz. Bu Sözleşmedeki hiçbir hüküm, müşteri olarak kanunen sahip olduğunuz haklarınızı veya bir sözleşme yoluyla değiştirmeyi ya da feragat etmeyi kabul edemeyeceğiniz yasal haklarınızı etkilemeyecektir.

15.    Sorumluluğun Sınırlandırılması

Servislere erişiminize ve onları kullanımınıza yönelik tüm riskler kendi yasal yetki alanınızın izin verdiği azami ölçüde tarafınıza aittir ve Huawei Kişileri sözleşme dahilinde, haksız fiil nedeniyle (ihmal dahil) veya herhangi bir diğer teori altında olması fark etmeksizin aşağıdaki konularda tarafınızın ya da herhangi bir başka kişinin maruz kaldığı tüm yükümlülükleri, kayıpları veya hasarları açıkça hariç tutar:

(a)    Kâr, gelir, hasılat, veri veya iyi niyet kaybı; ve

(b)    Özel, dolaylı veya bir fiilin sonuçlarından doğan kayıp ya da hasarlar.

Bu Sözleşme dahilindeki sorumlulukları sınırlandıran ve hariç bırakan hükümler, herhangi bir kaybın oluşabileceği konusunda bilgilendirilmiş veya bu olasılıktan haberdar edilmiş olsak bile geçerli olacaktır.

Servislerin herhangi bir yönünden memnun olmamanız durumunda sahip olduğunuz tek ve yegane yasal çözüm yolu Servislere erişmeyi ve onları kullanmayı bırakmanızdır. Önceki sınırlandırmalara halel getirmeksizin ve yetki alanınızdaki geçerli kanunların izin verdiği azami ölçüde, Huawei kişileri hiçbir şekilde size ya da başka birine karşı sözleşmede belirtilmiş ya da belirtilmemiş durumda, haksız eylemler de dahil olmak üzere herhangi bir iddia, yükümlülük, zarar, maliyet ya da kayıptan doğan 500,00 HKD'yi aşan hiçbir masrafın sorumluluğunu kabul etmez. Bu Sözleşmede ifade edilen feragatname ve sorumluluk sınırlamalarının adil ve makul olduğunu onaylar ve kabul edersiniz.

Bazı ülkelerin yasaları yukarıda belirtilen tüm sınırlamaların ve hariç bırakma hükümlerinin tamamına veya bir kısmına izin vermemektedir. Bu yasalar sizin için geçerli ise yukarıda sınırlandırılan bazı veya tüm konular sizin için geçerli olmayabilir ve ilave haklara sahip olabilirsiniz. Bu Sözleşmedeki hiçbir hüküm, müşteri olarak kanunen sahip olduğunuz haklarınızı veya bir sözleşme yoluyla değiştirmeyi ya da feragat etmeyi kabul edemeyeceğiniz yasal haklarınızı etkilemeyecektir.

16.    Tarafınızca Fesih

Hesap ayarlarınızda veya bu Servisi kullanmayı bırakarak hesabınızı kapatabilirsiniz.

17.    Tarafımızca Fesih ve Askıya Alma

Geçerli yasalara tabi olarak herhangi bir şahıs veya üçüncü kişi adına sorumluluk yüklenmeksizin, Servislerin bir kısmına ya da tümüne erişiminizi herhangi bir zamanda geçici veya kalıcı olarak askıya alabilir, iptal edebilir, sınırlayabilir ya da kısıtlayabiliriz. Bunu yapmadan önce size bildirimde bulunmaya gayret gösterilecektir. Bununla birlikte aşağıdakilerin dahil olduğu, ancak bunlarla sınırlı olmayan durumlarda size önceden bildirimde bulunmakla yükümlü değiliz ve Servislerin tümüne erişiminizi sınırlama, iptal etme, askıya alma veya sınırlama konusunda derhal, geçici ya da kalıcı olarak harekete geçebiliriz:

(a)    Tüm birleşik anlaşmalar, politikalar ve genel bilgiler dahil olmak üzere Sözleşmeyi ihlal ederseniz veya tarafımızca ihlal edeceğinize dair kanaat oluşursa;

(b)    Siz veya sizin adınıza hareket eden herhangi biri sahtekarlık ya da yasa dışı bir işlem yaparsa veya tarafımıza hatalı ya da yanlış yönlendirici bilgiler verirse;

(c)    Kolluk kuvvetlerinden veya devlet kurumlarından geçerli yasal süreçler doğrultusunda herhangi bir talep gelirse;

(d)    Sistemlere veya donanımlara acil bakım işlemleri ya da acil güncellemeler yapılması gerekirse; veya

(e)    Teknik, emniyet, iş veya güvenlik ile ilgili beklenmedik sebepler ortaya çıkarsa;

Bu Sözleşmenin etkisini kaybetmesi veya feshedilmesi; bu Sözleşmenin gündemden düşmesi ya da feshi sonrasında işlemeye devam edeceği veya yürürlükte kalacağı belirtilen hükümlerini etkilemeyecek kolaylaştırmayacak ve gündemden düşme ya da feshin ardından yürürlükte kalması amaçlanan tüm tahakkuk etmiş haklar veya yükümlülüklere ya da herhangi bir hak veya yükümlülüğe halel getirmeyecektir.

Sözleşmenin feshedilmesinin ardından bu Sözleşmenin tüm hükümleri açıkça veya doğası gereği geçerli olacak ve bu gibi bir fesih işlemini müteakiben doğası gereği geçerliliğini yitirmedikçe yada süresi dolmadıkça tümüyle yürürlükte olacaktır.

18.    Bu Sözleşmedeki Değişiklikler

Servislerimiz sürekli yenilenmekte, değiştirilmekte ve iyileştirilmektedir. İşlevler veya özellikler ekleyebilir ya da silebilir, Servisler için yeni kısıtlamalar oluşturabilir veya bir Servisi geçici ya da kalıcı olarak askıya alabilir veya durdurabiliriz. Bu Sözleşme üzerinde herhangi bir zamanda değişiklik yapabiliriz ve Servislerimizin bir kısmı, belirli kısımları veya tamamı için ek özel şartlar, davranış kuralları ya da yönergeler yayınlayabiliriz.

Servislerde veya bu Sözleşmede kullanıcılarımızın maddi olarak dezavantajına neden olan ya da Servislere erişimi veya kullanımlarını fiziksel olarak sınırlandıran tüm değişiklikler makul bir süre içinde size bildirilecektir. Bu Sözleşmede yapılacak veya kullanıcılarımıza maddi olarak dezavantaj oluşturmayacak ya da Servislerimizin erişimini veya kullanımını somut olarak sınırlandırmayacak Servis değişiklikleri için sizi önceden ayrıca bilgilendirmeyebiliriz. Servislerde güvenliğe, emniyete, yasal veya mevzuata ilişkin herhangi bir değişiklik yapmamızın gerekmesi durumunda yukarıda belirtilen süreleri aşabilir ve bu değişiklikler hakkında yürürlüğe girmelerinin ardından sizi bilgilendirebiliriz.

19.    Genel Şartlar

Servisler veya üçüncü kişiler diğer web siteleri ya da kaynaklar için bağlantı sunabilir. Bu harici web siteleri veya kaynakların kullanılabilirliği konusunda hiçbir sorumluluğumuzun olmadığını ve bu web sitelerinde ya da kaynaklarda bulunan veya bunlar aracılığıyla kullanılabilecek herhangi bir içerik, reklam, ürün ya da diğer materyallerin arkasında olmadığımızı ve bunlarla ilgili herhangi bir sorumluluğumuzun veya yükümlülüğümüzün olmadığını onaylar ve kabul edersiniz. Bu web siteleri veya kaynaklar dahilinde ya da bunlar aracılığıyla kullanılabilecek herhangi bir içerik, ürün veya servisin kullanımı ya da bunlara itimat edilmesi nedeniyle veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek ya da ortaya çıktığı iddia edilebilecek herhangi bir hasar veya kayıp konularında doğrudan ya da dolaylı sorumluluğumuz veya yükümlülüğümüz olmadığını onaylar ve kabul edersiniz.

Bu Sözleşme dahilindeki hiçbir madde sizinle aramızda ortaklık veya temsiliyet ilişkisi oluşturulduğu şeklinde yorumlanamaz ve taraflardan birine diğer taraf adına ya da diğer taraf yerine herhangi bir yükümlülük borcu veya maliyeti altına girme ya da sözleşme yapma veya herhangi bir diğer anlaşmaya varma hakkı ya da yetkisi vermez.

Bu Sözleşme kapsamındaki herhangi bir hakkımızı ve/veya yükümlülüğümüzü devredebilir, alt yükleniciye tahsis edebilir ya da yenileyebiliriz, bu amaç doğrultusunda gerekli olan veya istenen tüm belgeleri derhal tamamlayacağınızı kabul edersiniz.

Bu Sözleşme dahilindeki herhangi bir maddenin (veya bir maddenin herhangi bir kısmının) yasal yetki alanına bağlı bir mahkeme ya da herhangi bir diğer yetkili merci tarafından hükümsüz, geçersiz veya uygulanamaz bulunması durumunda ilgili madde bu Sözleşmeden silinmiş addedilecek ve bu Sözleşmenin tüm diğer maddeleri de bu maddelerin hükümsüz, geçersiz ya da uygulanamaz bulunan maddeler olmaksızın yürürlükte kalmaya devam edebilmesi şartıyla tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.

Bu Sözleşme, Servislerle ilgili olarak sizinle aramızdaki anlaşmanın tamamını oluşturmaktadır. Bu Sözleşmeyi, kapsamında olmayan herhangi bir beyan, garanti veya taahhüde güvenmeden, bunlar aracılığıyla ikna olmayarak yaptığınızı onaylar ve kabul edersiniz.

20.    Geçerli Yasalar ve Yasal Yetki Alanı

Bu Sözleşmenin oluşturulması, yorumlanması ve işletilmesi ile bunlarla bağlantılı herhangi bir anlaşmazlık ya da hak talebi (sözleşme dışı anlaşmazlık ya da hak talepleri de dahil olmak üzere) Hong Kong yasalarına tabi olacak ve bu yasalar uyarınca yorumlanacaktır. Aksi geçerli yasalarda belirtilmedikçe siz ve biz, bu Sözleşme nedeniyle veya bunlarla bağlantılı herhangi bir anlaşmazlık, hak talebi, yasal işlem ya da dava süreçleri konularında Hong Kong mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine sahip olacağını kabul ederiz. Ancak bu durum Hong Kong dışında yasal süreçler başlatılmasına engel değildir.

21.    Bizimle İletişime Geçme

Bu Sözleşme ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa lütfen aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak bizimle iletişime geçin:

E-posta: developer@huawei.com

Son güncelleme: Ağustos 2019