Hyvä käyttäjä,

 

Tervetuloa Huawei Healthiin.

 

Seuraavat ehdot tässä Huawei Health -sopimuksessa (“Sopimus”) muodostavat laillisesti sitovan sopimuksen sinun ja Huawei Technologies Co., Ltd.:n ja sen tytäryhtiöiden (“Huawei”) välille. Tässä sopimuksessa määritetään Huawei Healthin ja asiaankuuluvan ohjelmiston, palveluiden ja verkkosivustojen (“Palvelu”) käyttöä koskevat oikeutesi ja velvollisuutesi. Tässä sopimuksessa “Sinä” tarkoittaa henkilöä, joka käyttää tätä Palvelua.

 

Ennen tämän Palvelun käyttöä sinun täytyy hyväksyä tämän Sopimuksen ehdot, Huawein tietosuojakäytäntö ja kaikki sinun ja Huawein tekemät vastaavat sopimukset (“Ehdot”). Varmista, että luet ehdot huolellisesti ja rastitat alla olevan valintaruudun osoittaaksesi, että olet lukenut ja hyväksynyt ehdot. Jos et hyväksy näitä ehtoja kokonaan tai osittain, et pysty käyttämään eikä sinun tule yrittää käyttää tätä Palvelua.

 

1. Datan suojaus

 

Huawei kunnioittaa ja suojelee kaikkien Huawei Healthin käyttäjien yksityisyyttä ja henkilötietoja (kuten lempinimi, profiilikuva, sukupuoli, ikä, puhelinnumero tai sähköpostiosoite) sekä henkilökohtaista terveysdataa (kuten liikunta-, uni-, paino- ja sykedata). Huawei ei paljasta, siirrä tai anna näitä tietoja kolmansille osapuolille ilman aiempaa suostumustasi, ellei asiaankuuluvat lait tai määräykset vaadi niiden paljastamista. Huawei ei käytä eikä sillä ole aikomusta käyttää liikunta-, paino-, unidataa ja/tai muuta pilveen varastoitua dataa muihin tarkoituksiin. Tiedot tallennetaan pilveen tietosuojan takaamiseksi.

 

2. Kolmannen osapuolen palvelut

 

Operaattorisi tai muut kolmannet osapuolet saattavat tarjota vastaavia tuotteita ja palveluita Huawein Health-alustalla, kuten kolmansien osapuolien sovelluksia ja palvelusisältöä. Käyttämällä tällaisia kolmannen osapuolen tuotteita ja palveluja ilmoitat hyväksyväsi kolmannen osapuolen palveluehdot. Suosittelemme, että luet kolmansien osapuolien käyttäjäsopimuksen ja tietosuojakäytännön huolellisesti. Huawei ei ole oikeutettu eikä velvollinen sensuroimaan kolmansien osapuolien tuotteiden ja palveluiden sisältöä. Siksi Huawei ei ole vastuussa, jos oikeuksiasi loukataan tuotteiden tai palveluiden käytön aikana.

 

3. Datan todennus ja kerääminen

 

Huawei ja kolmannen osapuolen palveluntarjoajat, jotka tekevät yhteistyötä Huawein kanssa Huawei Healthin parissa, keräävät virhedataa ja/tai tuotteeseesi liittyvää dataa voidakseen tarjota sinulle vakaamman tuotteen ja mukautetun palvelun. Kun valitset Huawei Health -sovelluksen käynnistämisen yhteydessä ponnahdusviestissä “Hyväksy” tai kun käytät Huawei Healthia, hyväksyt ja valtuutat Huawein keräämään ja analysoimaan seuraavia tietoja:

 

(1) Laitetiedot, kuten puhelimen käyttöjärjestelmä, puhelimen kieli, laitteen malli, puhelimen Internet-yhteyden tila ja sijaintitiedot.

 

(2) Sovellustiedot, kuten sovellusversio, sovelluksen lataustapa ja sovelluksen avaamis- ja sulkemisaika.

 

(3) Palveludata, kuten sovelluksen virhetiedot ja palvelun aktivoimistiedot.

 

(4) Henkilökohtainen terveysdata, mukaan lukien, mutta ei näihin rajoittuen, liikunta-, uni-, paino- ja sykedata. Noudata näiden Ehtojen Lauseketta 2, jos olet antanut kolmansille osapuolille luvan käsitellä tietojasi.

 

Tietojen menettämisen estämiseksi Huawei Health mahdollistaa automaattisen pilvisynkronointiominaisuuden, joka lähettää liikunta-, uni-, paino- ja sykedatasi pilveen säännöllisesti. Pilveen synkronoituja tietoja ei voida poistaa erissä, ja ne tallennetaan pysyvästi. Jos et halua, että tietosi ladataan pilveen automaattisesti, voit ottaa Auto-sync-toiminnon pois käytöstä valitsemalla Huawei Healthissä “Asetukset” ja laittamalla “Auto-sync”-katkaisimen pois päältä.

 

Huawei-tuotteiden käyttökokemuksesi parantamiseksi Huawei Health jakaa automaattisesti liikunta- ja terveysdatan, jonka keräämiseen olet antanut Huaweille luvan, oletuksena muiden Huawei-tuotteiden, kuten Smartcaren, kanssa. Samoin muut Huawei-tuotteet, jotka liittyvät terveyteen tai liikuntaan (kuten Huawei Wear), jakavat oletuksena liikunta- ja terveysdataa, jonka keräämiseen olet antanut Huaweille luvan Huawei Healthissä. Voit ottaa automaattisen datan jakamisen pois käytöstä Huawei Healthin ja muiden Huawei-tuotteiden välillä milloin tahansa valitsemalla Huawei Healthissä “Asetukset” ja poistamalla käytöstä kohdan “Datalähteet”.

 

Anna Huawei Healthille lupa ottaa Bluetooth käyttöön ja/tai poistaa se käytöstä automaattisesti, jotta välttäisit tarpeettomat häiriöt Huawei Healthia käyttäessäsi.

 

Henkilötiedot, joiden keräämiseen olet antanut Huaweille luvan, käsitellään Tietosuojakäytännön mukaisesti. Lue Tietosuojakäytännön sisältö huolellisesti. Voit lukea Tietosuojakäytännön valitsemalla vaihtoehdon “Huawein tietosuojakäytäntö” ponnahdusviestissä, joka ilmestyy, kun käynnistät Huawei Healthin, tai käymällä osoitteessa http://consumer.huawei.com/privacy-policy.

 

4. Riskit ja vastuut

 

(1) Hyväksyt kaikki riskit, jotka liittyvät Huawei Health -sovelluksen käyttöön. Huawei ei anna mitään takuita tai edustuksia, mukaan lukien se, että tämä Palvelu ja sen tulokset tyydyttävät vaatimuksesi tai että tuotteen palveluita ei keskeytetä, eikä se takaa tämän Palvelun tuloksien ja sen datan turvallisuutta, tarkkuutta, ajantasaisuutta tai laillisuutta. Huawei ei ole laillisesti vastuussa mistään olosuhteista, jotka johtavat siihen, ettet pysty käyttämään Huawei Healthia, mukaan lukien mutta ei rajoittuen verkkovikoihin, tietoliikenneyhteyksiin, kolmansien osapuolien verkkosivustoihin ja palveluntarjoajiin. Ellei niin nimenomaisesti todeta, Huawein sinulle tarjoamat palvelut ovat ilmaisia. Jotkin palvelut saattavat soittaa tai vastaanottaa puheluita, käsitellä mobiilidataa tai lähettää tekstiviestejä. Kolmannet osapuolet voivat veloittaa sinua näistä palveluista. Huawei ei kerää sellaista tietoa, joka paljastaa henkilöllisyytesi, ellet itse ole antanut kyseistä tietoa.

 

(2) Siinä tapauksessa, että käyttäytymisesi ja/tai hallitsemattomat olosuhteet johtavat minkä tahansa yksityisyyteesi liittyvän tietojen, joiden uskot olevan yksityisiä, jakamiseen tai vuotamiseen tai hankintaan, käyttöön tai siirtoon, Huawei ei ole vastuussa. Tällaisissa tapauksissa sinä olet vastuussa kaikista kielteisistä vaikutuksista.

 

(3) Kaikki Huawei Health -sovelluksessa näkyvät tiedot ovat viitteellisiä. Emme suosittele tämän tiedon käyttöä pohjana lääketieteelliselle hoidolle tai todisteena terveydentilastasi. Huawei ei ole vastuussa riskeistä tai onnettomuuksista, jotka johtuvat Huawei Healthin datan tai tuloksien käyttämisestä sellaisiin tarkoituksiin.

 

(4) Olet vastuussa kaikista mobiilidatan käyttökustannuksista, jotka johtuvat datan synkronoimisesta pilveen tai laitteellesi.

 

(5) Sovellettavan lain sallimissa rajoissa Huawei ei ole koskaan vastuussa mistään erityisistä, satunnaisista, epäsuorista tai välillisistä vahingoista, tai voittojen, liiketoiminnan, tulojen, datan, liikearvosäästöjen tai osoitettujen säästöjen menetyksestä, vaikka vastuut perustuisivat sopimukseen, rikkomukseen (mukaan lukien mahdollinen huolimattomuus ja ehdoton vastuu) tai muihin väitteisiin, ja riippumatta siitä, onko tappio ennakoitavissa vai ei, vaikka asiakkaille olisi erityisesti kerrottu yllä mainittujen tappioiden ja vahinkojen mahdollisuudesta.

 

(6) Huawein suurin vastuu (tämä rajoitus ei koske vastuuta henkilövahingoista siinä määrin, että sovellettava laki kieltää sellaisen rajoituksen), joka aiheutuu tässä sopimuksessa kuvatun palvelun käytöstä, on rajoitettu asiakkaan Palvelusta maksamaan summaan.

 

5. Käyttörajoitukset

 

Huawei ja sen lisensoijat omistavat kaikki tähän Ohjelmistoon liittyvät immateriaalioikeudet. Voit käyttää tätä Ohjelmistoa tämän Sopimuksen mukaisesti edellyttäen, että kunnioitat kaikkia asiaankuuluvia lakeja, säädöksiä ja käytäntöjä tämän Sopimuksen ehtojen lisäksi. Et ole oikeutettu tekemään seuraavia asioita tai käyttäytymään seuraavilla tavoilla, mukaan lukien, mutta ei näihin rajoittuen:

 

(1)    Ohjelmiston sisältämien tekijänoikeusilmoitusten tai -lausuntojen ja/tai muiden tietojen tai sisällön poistaminen.

 

(2)    Tämän Ohjelmiston takaisinmallinnus, purkaminen tai hajottaminen.

 

(3)    Tämän Ohjelmiston osien tai sen kokonaisuuden käyttäminen, kopioiminen, muuttaminen, vuokraaminen tai siirtäminen tavoilla, joita ei ole tässä Sopimuksessa määritetty.

 

(4)    Tämän Ohjelmiston tarjoaminen kolmannelle osapuolelle, muiden lisensoiminen käyttämään tätä Ohjelmistoa tai tämän Ohjelmiston käyttäminen Huawein kieltämiin tarkoituksiin (kuten kaupallisiin tarkoituksiin).

 

(5)    Seuraavien toimien suorittaminen kuville, tekstille tai muulle tämän Ohjelmiston sisältämälle asiaankuuluvalle tiedolle, mukaan lukien, mutta ei rajoitettuna, seuraaviin: käyttäminen, kopioiminen, muuttaminen, hyperlinkkien lisääminen, uudelleenkäyttäminen, kokoaminen, julkaisu, peilisivustojen luominen ja tämän Ohjelmiston käyttäminen johdannaistuotteiden, -teosten ja/tai palveluiden luomisessa.

 

(6)    Tämän ohjelmiston käyttäminen sellaisen sisällön säilyttämiseen, julkaisemiseen tai levittämiseen, joka rikkoo kansallisia lakeja, säädöksiä ja käytäntöjä.

 

(7)    Tämän ohjelmiston käyttäminen sellaisen sisällön säilyttämiseen, julkaisemiseen tai levittämiseen, joka loukkaa immateriaalioikeuksia, liikesalaisuuksia tai muita kolmansien osapuolien laillisia oikeuksia.

 

(8)    Käyttäytyminen tavalla, joka vaarantaa verkkoturvallisuuden.

 

6. Versiopäivitykset

 

Huawei pidättää oikeuden päättää, julkaistaanko Ohjelmistolle versiopäivityksiä tulevaisuudessa. Jos Huawei päättää julkaista tämän Ohjelmiston päivitetyn version, tätä Sopimusta sovelletaan edelleen, ellei korvaavia Ohjelmiston palveluehtoja julkaista. Asentamalla päivityksiä sitoudut noudattamaan asiaankuuluvia Ohjelmiston palveluehtoja. Jos et hyväksy kaikkea sisältöä Ohjelmiston palveluehdoissa, älä asenna päivitystä.

 

7. Irtisanominen

 

Tämän Sopimuksen ehtojen pätemättömyys osittain tai kokonaan ei vaikuta muiden ehtojen pätevyyteen. Huawei ja/tai sen lisenssinantajat pidättävät oikeuden irtisanoa tämä Sopimus milloin tahansa. Tämän sopimuksen irtisanomisen jälkeen sinun on välittömästi lopetettava tämän Ohjelmiston käyttö ja poistettava kaikki siihen liittyvät ohjelmistot ja data, jotka olet kopioinut ja/tai asentanut.

 

8. Lakivalinta

Tätä Sopimusta hallitaan Saksan lakien mukaan lukuun ottamatta sinulle myönnettyä suojaa, jotka perustuvat ehtoihin, joista ei voi poiketa sopimuksella tai lain voimalla vakituisessa asuinmaassasi (erityisesti velvoittavien kuluttajansuojaoikeuksien osalta).

 

Huawei Technologies Co., Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. Huawei pidättää oikeuden tulkita tätä sisältöä lain sallimassa määrin.