1. Hast Du Lust, bei uns mitzuarbeiten und das AH-Team zu verstärken? Alle Details zu dieser aktuellen Herausforderung findest Du hier.
  1. grigri, 16.09.2010 #1
    grigri

    grigri Threadstarter Neuer Benutzer

    Hallo,

    gibt es eine Möglichkeit, eine App gezielt in einer bestimmten Sprache zu installieren?

    Beispiel (Frage stellt sich mir aber allgemein):

    Bei mir (Galaxy S) wird/ist Jorte in deutsch installiert (über Android Market).
    Ich würde jedoch gerne Jorte (soweit ich weiß ist die App in dieser Sprache auch verfügbar) in Englisch installieren.

    Wie wird festgelegt, in welcher Sprache die Installation bei verschiedenen verfügbaren Sprachversionen erfolgt?
    Über die Systemeinstellungen?

    Für einen kleinen Tip wäre ich dankbar.

    Grüße
    grigri
     
  2. Luemel, 16.09.2010 #2
    Luemel

    Luemel Android-Lexikon

    Über die Systemsprache. Systemsprache deutsch = App deutsch wenn verfügbar, Systemsprache english = App english
     
  3. grigri, 16.09.2010 #3
    grigri

    grigri Threadstarter Neuer Benutzer

    Danke für die Info!
     
  4. Fr4gg0r, 17.09.2010 #4
    Fr4gg0r

    Fr4gg0r App-Anbieter (Werbung)

    Das stimmt nicht.
    Die eingestellte Sprache während der Installation ist irrelevant.
    Die App prüft während der Laufzeit die Sprache und holt sich dementsprechend die passenden strings aus einer XML Datei.
    Wenn du die App auf Englisch haben möchtest, jedoch als Systemsprache Deutsch behalten möchtest, musst du die App dekompilieren, den Ordner res/values-de löschen und wieder builden und signen.
     
  5. Luemel, 17.09.2010 #5
    Luemel

    Luemel Android-Lexikon

    Dann orientiert sich die App beim Installieren unter "normalen Umständen" trotzdem an der Systemsprache?
     
  6. Dirk, 17.09.2010 #6
    Dirk

    Dirk Android-Lexikon

    Nein, beim Ausführen. Die Sprache ist bei der Installation irrelevant.
     
Die Seite wird geladen...
Ähnliche Themen Forum Datum
Diskussion - Apps per Handyrechnung zahlen Google Play Store (Android Market) 03.11.2017
PlayStore zeigt meine Apps nicht mehr an Google Play Store (Android Market) 20.10.2017
Google bietet keine Wiederherstellung der Apps vom alten Gerät an Google Play Store (Android Market) 13.10.2017
Apps gelöscht trotzdem noch da? Google Play Store (Android Market) 13.10.2017
Galaxy S7 - Keine Installation von Apps aus dem Playstore bei der Verwendung von mobilen Daten möglich Google Play Store (Android Market) 02.10.2017
Wie alle Apps eines Google Accounts auf zweiten Smartphone installieren? Google Play Store (Android Market) 19.09.2017
Aktuelles Update des Play Store und Instant Apps Google Play Store (Android Market) 18.08.2017
Amazon Apps lassen sich nicht mehr installieren Google Play Store (Android Market) 09.08.2017
Lizenzfehler bei gekauften Apps Google Play Store (Android Market) 05.08.2017
Sammlung eigene Apps durchsuchen Google Play Store (Android Market) 04.08.2017
Du betrachtest das Thema "Sprache von Apps?" im Forum "Google Play Store (Android Market)",