Auf einmal QWERTY statt QWERTZ

hallo
also es ist sehr komisch, ich kann in den tastatureinstellungen zwar auf qwertz einstellen, aber bei softtast. ist dann immer qwerty.

weiss jemand warum bzw. was da irgendwo falsch eingestellt ist.

ps: bei der hardwaretast. ist qwertz

Die kleine "EN" Taste unten links neben dem komma hilft nicht?

FN + Leertaste ?