Fehler beim Import von vcf - invalid Language: "de"

Hallo,
wollte die Kontakte aus Outlook 2010 via VCARD / vcf aufs Ideos X3 bringen. Der Export war kein Problem, dann habe ich die vcf Datein auf die SDCard kopiert und wollte Sie importieren (durch anklicken).
(Habe/und möchte keinen google-Konto um über diesen Weg die Kontakte zu imporieren)
Aber beim Versuch zu imporieren kommt folgender Fehler:

Die vCard konnte aus einem unbekannten Grund nicht gelesen werden. (Invalid Language: "de")

Kann man die vCards bearbeiten so das der Import klappt ?
Danke

Hallo andro1duser,

du kannst die Datei in einem Texteditor öffnen und dort bearbeiten. Zum erstellen einer Beispieldatei, würde ich auf der E-Mail Seite von Google gehen und dort mal einen Kontakt anlegen und den exportieren (als vcf), evtl. kannst Du dann erkenne was er nicht mag ;-)

Super danke:

Von Outlook:

N;LANGUAGE=de:, Vorname;Nachname


nach Aenderung:

N:Vorname;Nachname;;;

Dann lassen sich die VCF Dateien importieren.


Jetzt noch ne Loesung für die Termine waere toll!

andro1duser schrieb:

Jetzt noch ne Loesung für die Termine waere toll!

Zum Vergrößern anklicken....

Zur Synchronisation der Termine von Outlook und Google Kalender nutze ich den Google Calendar Sync. Erste Schritte bei der Google Kalender-Synchronisierung - Kalender-Hilfe
Für mich ist der ausreichend.