Probleme mit Darstellung von Geburtstagen nach Update auf 4.0

Hallo Community,

ich habe das Galaxy S2 und habe das Update auf v4.0.3 (von 2.3.5) letzte Woche aufgespielt. Seit diesem Zeitpunkt werden die Geburtstage irgendwie nicht mehr wie vorher angezeigt.

Meine Kontakte verwalte ich ueber die Kontakte innerhalb meines gmail-Accounts. Der zusaetzlich zuschaltbare Kalender "Geburtstage und Jahrestage" innerhalb des Kalenders von google zog sich aus diesen Kontakten das Geburtsdatum und zeigte es im Kalender an. Auch nach sync auf dem Handy.

Soweit alles top...
Dann letzte Woche das Update...
Nix mehr top.

Ich legte nach dem Update einen neuen Kontakt auf dem Telefon (mit Geb.datum) an. Synchronisiert. Nun wird dieser Geburtstag allerdings nicht mehr wie vorher unter "Geburtstage und Jahrestage" angezeigt, sondern in einer anderen Farbe als Ereignis im persoenlichen Kalender auf dem Telefon.
Wie kann ich dem Telefon sagen, nix eigenmaechtig zuzusortieren sondern die Geburtstage wie vorher direkt aus den Kontakten (und nur von dort her) zu ziehen?

Vielen Dank im Voraus schon Mal...