Probleme mit der Sprachwahl

Ich möchte die Sprachwahl nutzen, die Bedienungsoberfläche
im - dürftigen - Handbuch zeigt auf Seite 16 ein weiteres
Hörersymbol, das offenbar für die Sprachwahl vorgesehen
ist. An dieser Stelle weist allerdings mein Atrix das Symbol
für die Mailbox auf.

Wie kann ich denn nun meine Sprachwahl aktivieren? Sie
ist doch wohl nicht zu verwechseln mit der Sprachsteu-
erung, die ich bereits benutze. Oder liege ich hier völlig
falsch?