Smart keyboard pro vertauscht y und z auf der Hardware tastatur

Hallo zusammen,
Ich habe smart keyboard installiert und auf deutsch gestellt. Funktioniert soweit. Aber auf der Hardware Tastatur sind y und z vertauscht. Kann jemand helfen? Ist gerooted und qwerz wurde mit der Anleitung aus dem Forum umgestellt. Vielleicht liegt es daran?

Gesendet von meinem SK17i mit Tapatalk

Habe mich eingelesen. Liegt wohl am rooten mit einer nicht deutschen Version. Muss ich tatsächlich neu flashen um alternative keyboards zu verwenden?