Sprachumwandlung

Hallo,
Ich möchte gerne Notizen auf sprechen und diese dann mit MyPhone Explorer auf dem Laptop in MS Outlook speichern.
Bekomme dies bislang nicht hin.
Eigentlich dachte ich, geht einfach, dachte es sei alles vorinstalliert.
Situation
Mache ich eine Notiz oder auch eine sms auf, tippe lange auf den Bildschirm im Schreibfeld kommt ein Fenster mit Eingabemethode. Es wird aber nur Tastatur angeboten. Tippe ich nur kurz auf das Eingabefeld dann erscheint die Tastatur. Oft wurde im I-net dann geschrieben es käme dann ein Mirco im Bereich des Feldes 123. Ich finde keines.
Bisherige Aktionen zur Lösung
Einstellungen angeschaut, finde nix

AIVC installiert. Geht dort alles bestens. SMS schreiben usw. aber keine Notiz schreiben. Und zudem, geht nur ganz kurzer Text auf SMS. Kurz Luftholen und schon übersetzt das Programm das bisherige, weiteres ist nicht möglich.

EVERNOTE installiert
Man kann hier Notizen auf sprechen aber die Übersetzung in Text ist wesentlich schlechter als bei AIVC

Hat jemand einen Tipp insbesondere zu der Funktion Eingabemethode die ja immer zur Verfügung steht. Kann man hier die Einstelllungen so verändern das Sprache in Text umgewandelt wird. Mein gefühl ist, ja das geht bestimmt aber ich weiß einfach nicht wie

Herzlichen Dank für eine Antwort

Durness

(Xperia Pro
android 2.3.4.)

Der ursprüngliche Beitrag von 10:29 Uhr wurde um 10:56 Uhr ergänzt:

kurz
Weiß jemand wo das Mikrofon im Tastaturfeld ist?
Danke
Durness