Google Übersetzer offline Sprache Android 5.1 geht 6.0 nicht

Der Google Übersetzer ist im Offline Modus eine feine Sache. Beim LG K7 (Android 5.1) funktioniert er tadellos.
Beim Blackview 6000 (Android 6) funktioniert die Sprache im Offline Modus nicht.
Welche Erfahrungen habt ihr gemacht?

Mukunda