1. Möchtest Du unser Team im Android OS-Bereich unterstützen? Details dazu findest du hier!
  1. redfrog, 23.07.2012 #1
    redfrog

    redfrog Threadstarter Neuer Benutzer

    Hallo,

    ich lasse meine eingehenden SMS automatisch via Tasker per Email weiterleiten.

    Als Email-Skript nutze ich dieses hier: http://tasker.wdfiles.com/local--files/sendemail/sendemail.py

    Leider werden die Umlaute je nach Mailclient verfälscht dargestellt.

    Mit Thunderbird und der Einstellung ISO-8859-15 für eingehende Mails werden anstelle Umlaute Sonderzeichen angezeigt.

    Wenn ich in Thunderbird die Einstellung UTF-8 wähle, wird alles richtig dargestellt.

    Wenn ich die Mails mit K9 Mail abrufe, werden statt der Umlaute Fragezeichen angezeigt.

    Wenn ich aber mit Thunderbird eine UTF-8 kodierte Mail versende und mit K9 abrufe, wird alles passend angezeigt...

    Daher habe ich den Eindruck dass sich bei meiner Weiterleitung irgendein Fehler eingeschlichen hat...

    Woran könnte das liegen??

    Viele Grüße
     

Besucher kamen mit folgenden Begriffen auf unsere Seite:

  1. tasker automatisch email senden

    ,
  2. tasker sms weiterleiten

    ,
  3. sonderzeichen im sms werden falsch