Google App - Übersetzung aus Browser falsche Sprache erkannt, deutsch statt englisch

[divisi]

Hallo,

wenn ich im Opera-Browser ein englisches Wort markiere und "Übersetzen" antippe, wird es als deutsch erkannt. Außerdem steht dort "(Ausgangssprache: Englisch".

Das hat auf meinem Smartphone über Jahre hinweg noch nie funktioniert. Leider war Googlesuche nicht hilfreich. Weiß jemand was man da machen kann?

(Die zwei Pfeile für das Tauschen der Sprache funktionieren natürlich, also das ist nicht Bestandteil der Fragestellung.)