OK, ich hole aus:
dine findViewById calls machst du in einem Fragment eben nicht in der onCreate Methode sondern in der onViewCreated Methode. Und statt auf der Activity aufzurufen rufst du auf der Hauptview view findViewById auf für alles was du finden möchtest.
Mehr nicht.