Unerwartete Umstellung der Spracherkennung?

[Weißer_Riese]

Hallo Leute,

seit heute hat sich komischerweise die Autokorrektur meines HOX+ anscheinend von deutsch auf englisch umgestellt, d.h. statt meine (teils wirren) Tastatureingaben wunderbar in normale deutsche Wörter zu korrigieren kommt da nun nur noch unerwarteter englischer Kauderwelsch bei raus, wenn ich SMS, Whatsapp, Email oder FB-Nachrichten schreiben. Ich finde leider keine Möglichkeit die Sprache wieder auf Deutsch umzustellen (ich schließe nicht aus, dass ich mich da zu blöd anstelle ) aber es nervt extrem, wenn das Handy nichtmal "danke" oder "weihnachten" fehlerfrei schreiben kann, was bisher problemlos ging.

Kann mir da jemand helfen oder hat das gleiche Problem? Softwareseitig ist alles up-to-date und ich habe auch nichts an den Einstellungen geändert.

Danke für eure Hilfe & ein frohes Fest
Marc

 

[TexasCriez]

Schau mal unter "Einstellungen" > "Sprache & Tastatur"

 

[Weißer_Riese]

Habe ich bereits gestern probiert, hätte ich dazuschreiben sollen. Systemsprache steht nach wie vor auf Deutsch, Google Spracheingabe steht auf "automatisch", lässt sich auch nicht ändern und sogar die Sprachsuche steht auf Deutsch... Ändert leider nichts.
Er speichert sogar Wörter wie "gestern" in den sms neue in den Telefonspeicher. Ich bin wirklich verwirrt...

 

[TexasCriez]

"Einstellungen" > "Sprache & Tastatur" > "HTC Sense Input" > "Tastatureinstellungen"
Hast du dort auch schon mal nachgesehen?

 

[Weißer_Riese]

Also ich habe da noch nicht nachgesehen, es waren als Tastaturen für Texteingabe Deutsch und Englisch ausgewählt, Englisch habe ich jetzt mal ausgestellt, scheint besser zu gehen, weiß aber noch nicht ob so wie vorher. Mich verwundert nur, dass es ja vorgestern auch noch ohne Umstellung ganz normal geklappt hat aber jetzt speichert er wenigstens die normalen deutschen Wörter nicht mehr...

Vielen Dank erstmal,
Marc