Huawei Mate S Google "tap to translate" bleibt nicht aktiv

[philipp900]

Mit dem letzten Update der Google Translate App kam eine neue für mich nützliche Funktion hinzu.
Das sogenannte "tap to translate" / "zum übersetzen tippen"
Bei aktiver Funktion wird beim Kopieren eines Textes in einer beliebigen App ein kleines Google Translate Symbol eingeblendet welches auf Wunsch eine sofortige Übersetzung erlaubt.

Allerdings scheint das Mate S die entsprechende Hintergrund App nach einer Zeit zu beenden.
Es muss dann Google Translate wieder einmal manuell gestartet werden.
Und das obwohl ich Google Translate zur Liste der geschützten Apps hinzugefügt habe.

Habt ihr das gleiche Verhalten oder eine Idee um das beenden der Hintergrund App zu verhindern?

 

[avfreak]

Hast du die App geschützt?

 

[philipp900]

Ja, ist in der Liste der geschützten Apps.

 

[amico81]

Ist der automatische Start der App auch erlaubt unter Einstellungen?