Einstellungen suchen dort, öffnen > Sprachanruf > zusätzliche Einstellung > Sim auswählen von der du die Rufnummer unterdrücken willst > Anrufer ID antippen.
So geht es bei mir, wie es bei dir genau weiß ich nicht..Aber höchstwahrscheinlich auch Telefonapp erst mal öffnen. Dann so (ungefähr) weiter durch machen.