Deutsch als Dialogsprache nicht verfügbar

[tinky*winky]

Hallo,
ich habe ein Lenovo A820 mit 4.1.2 JellyBean bekommen und leider feststellen müssen, dass als Spracheinstellungen nur chinesisch und englisch möglich ist.
Außerdem sind die vorinstallierten Apps alle auf chinesisch.
Gibt´s eine Möglichkeit das Betriebssystem zu flashen o.ä. um eine deutsche Version aufzuspielen?
Gruß
tinky*winky

 

[tinky*winky]

Hallo,
ich habe lange gestöbert und bin inzwischen etwas weiter.
Also ich hab es geschafft die Spracheinstellung auf englisch zu ändern und das Gerät zu rooten (weiß aber nicht mehr wie).
Ich habe auch verschiedene ROMs heruntergeladen, aber jedesmal erscheint "installation aborted".

Ich vermute es liegt daran, dass ich "Android system recovery <3e>" (orange) verwende.
Habe gelesen, man muss das richtige CWM benutzen.
Weiß jemand, wie ich das 3e gegen CWM austauschen kann???
Oder habe ich da was falsch verstanden?

Bin für jede Hilfe dankbar.

Gruß
tinky*winky

 

[peterbonge]

Probier für die Sprachumschaltung mal diese App:
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.c_lis.ccl.morelocale

 

[tinky*winky]

Ja Wahnsinn!
Zwar sind die Menüs (Systemeinstellungen etc.) noch in englisch, aber zumindest reagieren die Apps in deutsch.
Dann kann ich ja bei dem ROM bleiben.
Vielen Dank!