Der Club der alten Säcke (2017)

[Cua]

@totila47
sächsisch ist hier als einzige Ausnahme erlaubt.

 

[Sunny]

Wenn man davon absieht das ich für 200km 6 Stunden mit der Bahn irr gefahren bin[emoji849]
.......Guten Abend @Nick Knight [emoji1]

 

[Sissi Sachsen]

Vielen Dank Herr OberChef.
Sunny, hättest auch mit dem Fahrrad geschafft.
Wo steckt denn Nick? Seh ne gar nicht.

 

[PrinzPoldi007]

Nabend zusammen.

Sächsisch un Kölsch uch, Herr Gedönsrat.

Un jetz stonn ich widder am Jrill.

Hier die befohlenre Übersetzung
Der Club der alten Säcke (2017)

 

[totila47]

totila, was bitte ist *Hochdeutsch* [emoji38]

Habsch vergessen! [emoji45]

 

[Sissi Sachsen]

Das versteht kein Mensch. Poldi
totila....

 

[Cua]

@PrinzPoldi007
Bitte editiere deinen letzten Post gemäß den Forenregeln. Hochdeutsch oder sächsisch.

 

[Sissi Sachsen]

wie g......

 

[Sunny]

Das versteht kein Mensch. Poldi
totila....[emoji38][emoji106]

Du meinst wohl.....das versteht kein Sachse[emoji23]

 

[PrinzPoldi007]

Alles klar, Chefin und Oberchef:

Sächsisch und Kölsch auch, Herr Oberboss.
Und jetzt begebe ich mich wieder an die Feuerstelle um totes Tier noch toter zu grillen

 

[Cua]

Vielen Dank für deine Einsicht.

Ein letzter eindringlicher Rat:
Halte dich an die Forenregeln. Ich möchte ungern andere Maßnahmen ergreifen müssen.

Vielen Dank
Cua (AH-Team-Mitglied)

 

[Sissi Sachsen]

Sunny, da hast wohl recht.
So ist perfekt Chef. Nu versteh ich wenigstens was.

@Cua, aber noch einmal würde ich so ein schwerwiegendes Vergehen nicht durchgehen lassen.

 

[PrinzPoldi007]

andere Maßnahmen ergreifen

Was denn?

 

[Cua]

Mir fallen da schon angemessene Sachen ein.

 

[PrinzPoldi007]

Then hold I me now before fear better at the Foren rules.

Dann halte ich mich jetzt vor Angst besser an die Forenregeln.

 

[Sissi Sachsen]

Also mir würde so spontan als Verbot einfallen: Verzerr von Grillgut....

 

[PrinzPoldi007]

Musst gleich mit so was kommen?

Außerdem: wo sollsch das verzerren?

 

[Sissi Sachsen]

Natürlich! Strafe muss sein.

 

[Sunny]

Then hold I me now before fear better at the Foren rules.

Chrrrrr[emoji23] [emoji23] [emoji23]

 

[Cua]

Verzerren von Grillgut = Pulled Pork, das wir dann verzehren.