
WoodyWoodpecker
Erfahrenes Mitglied
- 42
Hi 
ich habe vor einigen tagen auf FW NH3 gewechselt.
standardmäßig findet man dann im App-Drawer, im Ordner 'Samsung' die "Samsung Apps". diese app wird nach dem ersten start aktualisiert und heißt danach "Galaxy Apps".
wenn ich nun "Galaxy Apps" starte, sieht man, daß die sprache deutsch ist, aber direkt danach wechselt sie auf ... Rumänisch
deshalb habe ich zunächst bei samsung angerufen, der supporter bat mich dann, den 'Smart Tutor' zu installieren und die 0800-Hotline zu benutzen.
gesagt, getan ... dann das übliche: wo gekauft ? deutsches gerät ? deutsche firmware ? ob ich im Rumänien war ?
er hat dann alles mögliche rumprobiert: aktualisierungen deinstalliert, neu installieren lassen
hat das samsung-konto gelöscht, neu angelegt
im samsung-konto die angaben überprüft
nach etwa 15 - 20 minuten gab er auf und erklärte, daß er mir nicht helfen könne, weil er keine idee habe, warum sich die sprache auf rumänisch ändert.
nun habe ich etwas weiterrecherchiert und fand im app-verzeichnis:
data/data/com.sec.android.app.samsungapps/shared_prefs
eine datei SamsungAppsPreferences.XML
ich habe den eintrag 'ROU' dann im ersten versuch auf 'GER', und im zweiten versuch auf 'DEU' geändert.
den eintrag 'Alegeri optime' auf 'Empfohlen'
den eintrag 'Pentru Galaxy' auf 'Für Galaxy'
jedoch wurden meine änderungen überschrieben
also erneut geändert und die berechtigungen von -rw-rw---- auf -r--r-----
geändert ... ohne erfolg, das ding ist immernoch rumänisch.
so, der langen rede kurzer sinn: wer noch tipps hat, nur her damit
ein factory reset oder flashen sind keine option, dann lasse ich es lieber auf rumänisch
... aus bequemlichkeit :blushing:
Gruß ...

ich habe vor einigen tagen auf FW NH3 gewechselt.
standardmäßig findet man dann im App-Drawer, im Ordner 'Samsung' die "Samsung Apps". diese app wird nach dem ersten start aktualisiert und heißt danach "Galaxy Apps".
wenn ich nun "Galaxy Apps" starte, sieht man, daß die sprache deutsch ist, aber direkt danach wechselt sie auf ... Rumänisch

deshalb habe ich zunächst bei samsung angerufen, der supporter bat mich dann, den 'Smart Tutor' zu installieren und die 0800-Hotline zu benutzen.
gesagt, getan ... dann das übliche: wo gekauft ? deutsches gerät ? deutsche firmware ? ob ich im Rumänien war ?
er hat dann alles mögliche rumprobiert: aktualisierungen deinstalliert, neu installieren lassen
hat das samsung-konto gelöscht, neu angelegt
im samsung-konto die angaben überprüft
nach etwa 15 - 20 minuten gab er auf und erklärte, daß er mir nicht helfen könne, weil er keine idee habe, warum sich die sprache auf rumänisch ändert.

nun habe ich etwas weiterrecherchiert und fand im app-verzeichnis:
data/data/com.sec.android.app.samsungapps/shared_prefs
eine datei SamsungAppsPreferences.XML
<?xml version='1.0' encoding='utf-8' standalone='yes' ?>
<map>
<string name="minPriceCreditCard">0.50</string>
<string name="LASTPRELOADUPDATECHECK">1413978109056</string>
<string name="chart_Title">Top</string>
<string name="auto_update_interval">345600</string>
<string name="allowAllHost">N</string>
<string name="serverLoadLevel">0</string>
<string name="real_country_code">ROU</string>
<string name="EnableTencent">1</string>
<string name="PRELOAD_UPDATE_INTERVAL">86400</string>
<string name="LASTUPDATECHECK">1413978100276</string>
<string name="staffpicks_Title">Alegeri optime</string>
<string name="category_Title">Pentru GALAXY</string>
</map>
<map>
<string name="minPriceCreditCard">0.50</string>
<string name="LASTPRELOADUPDATECHECK">1413978109056</string>
<string name="chart_Title">Top</string>
<string name="auto_update_interval">345600</string>
<string name="allowAllHost">N</string>
<string name="serverLoadLevel">0</string>
<string name="real_country_code">ROU</string>
<string name="EnableTencent">1</string>
<string name="PRELOAD_UPDATE_INTERVAL">86400</string>
<string name="LASTUPDATECHECK">1413978100276</string>
<string name="staffpicks_Title">Alegeri optime</string>
<string name="category_Title">Pentru GALAXY</string>
</map>
ich habe den eintrag 'ROU' dann im ersten versuch auf 'GER', und im zweiten versuch auf 'DEU' geändert.
den eintrag 'Alegeri optime' auf 'Empfohlen'
den eintrag 'Pentru Galaxy' auf 'Für Galaxy'
jedoch wurden meine änderungen überschrieben
also erneut geändert und die berechtigungen von -rw-rw---- auf -r--r-----
geändert ... ohne erfolg, das ding ist immernoch rumänisch.
so, der langen rede kurzer sinn: wer noch tipps hat, nur her damit

ein factory reset oder flashen sind keine option, dann lasse ich es lieber auf rumänisch

Gruß ...