dann decompilier wie schon erwähnt die komplette apk, dann hast du auch den value-Ordner.
Neben Anordnen kannst du auch "Toggles" löschen, die eh nie gebraucht werden.
Nach dem compilieren kann es sein, das deine apk nicht mehr funktioniert, wenn du sie ins System einspielst. Dann einfach die arsc aus dem build-Ordner in deine funktionierende apk ersetzen.